重崖置屋亦常关,下法龙眠小隐山。
纵有青牛不耕稼,但闻犬吠白云间。

【注释】

艮岳:指北宋时所建的艮岳,在今河南禹县。山庄:即山林山庄。

重崖:陡峭的山崖。置屋:建造房屋。亦常关:也经常关着门。下法:指隐居。龙眠:指江西的龙虎山,相传有龙盘踞,山中常有云雾环绕。小隐山:指龙虎山中的小山。

青牛:传说中周代的老子骑过的一头青色神牛,象征道教。不耕稼:不从事农业耕种。但闻:只听到。犬吠:狗叫声。白云间:在白云之中。

【译文】

重崖上建房也经常关着门,隐居在山下的龙眠山上。纵使有青牛也不从事农耕,只听到在白云之间传来的犬吠声。

【赏析】

这首诗描写了作者隐居在龙虎山上的小山村,与世隔绝的闲适生活。首句“重崖置屋亦常关”,写他选择这样的隐居地,是因为这里的地形险峻,可以自成一隅,不受外界干扰。第二句“下法龙眠小隐山”,点出了他隐居的具体位置。这里指的是龙虎山,山名源自山形似龙卧,故有此称。第三句“纵有青牛不耕稼”,表明虽然如此,但并不妨碍他从事宗教活动,因为山上有道观,他可以在这里讲经说法。最后一句“但闻犬吠白云间”,描绘出一种宁静祥和的田园景象,突出了作者的超然脱俗。全诗通过写景、叙事、抒情等手法表达了诗人对自然和谐生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。