远墟行蔼蔼,滞绪豁欣欣。
挟翠山能润,矜晴草自薰。
堕鸢那及叹,飞鹭可堪群。
欲共江流说,滔滔故不闻。
射洪道中二首 其二
注释:
- 远墟:指遥远的村落。
- 行蔼蔼:行走时周围的景象显得和煦。
- 滞绪:停滞的思绪。
- 豁欣欣:心情变得舒畅愉快。
- 挟翠山能润:形容山色翠绿,令人感到生机勃勃。
- 矜晴草自薰:指阳光明媚,草木散发香气。
- 堕鸢那及叹(duò yī nà jí):意即不如鸟飞得高远。
- 飞鹭可堪群:意即飞鸟成群结队地飞翔。
- 滔滔:水声浩大的样子。
- 故不闻:因此没有听到水声。
译文:
在远处的小村落里,我行走着,四周是和煦的气息,让我的心情变得愉悦。
挟带着翠绿色的山景,我能感到它的润泽;阳光明媚,草木散发出清新的香气。
不如鸟儿展翅高飞那么自由,只有一群群鸟儿在天空中翱翔;
我想与这江流一起畅谈,却因为江水的流动而无法听见声音。
赏析:
此诗描绘了诗人在小村落中的所见所感,通过对自然景物的描写,表达了诗人内心的喜悦和对自由的向往。首句“远墟行蔼蔼”,描绘了村落周围的环境和氛围,给人一种宁静祥和的感觉。接着,“滞绪豁欣欣”表达了诗人内心的转变,由沉闷转为开朗。第三四句“挟翠山能润,矜晴草自薰”,进一步描绘了自然景色的美丽和生机。最后两句“堕鸢那及叹,飞鹭可堪群”,则通过对比鸟儿的自由飞翔,反衬出诗人内心的无奈和惆怅。整首诗语言朴实,情感真挚,展现了人与自然和谐共处的美好画面。