林迥苍烟古，篱疏橘柚黄。
天高风落木，岁晏稻登场。
无复老盆饮，空馀邻笛伤。
征鸿摩晓月，铩翮犯严霜。
过东里
林迥苍烟古，篱疏橘柚黄。
天高风落木，岁晏稻登场。
无复老盆饮，空馀邻笛伤。
征鸿摩晓月，铩翮犯严霜。
【注释】
- 林：树林。
- 迥：远。
- 篱：竹、木等编成的围墙。
- 橙：柑橘。
- 岁晏：一年将尽的时候。
- 无复：不再。
- 老盆：指酒器。
- 邻笛伤：指听到邻人吹的笛声而伤感。
- 征鸿：指远飞的大雁。
- 摩：摩擦，这里指拂过。
- 铩（shā）翮（hé）：羽毛残损。
【译文】
树林茂密幽深烟雾缭绕，竹子稀疏橘柚黄澄澄。
天空高远风儿吹落树木，冬天已到稻谷上场收割。
不再喝陈年美酒，邻居吹笛声音让人心伤。
大雁飞过月光照耀的清晨，折断的翅膀受冻挨霜。
【赏析】
这是一首描写农村景色和农事的诗，表现了诗人在农村的所见所闻所感。全诗语言朴素，意境恬淡，给人以清新之感。
首句“林迥苍烟古”写景，描绘出一幅宁静而美丽的田园风光。远处的树林苍翠葱郁，弥漫着淡淡的烟云，给人一种宁静祥和的感觉。这里的“林”指树林或村庄，“迥”是远的意思。“苍烟古”三字则形象地写出了树林中雾气蒙蒙，笼罩着古老村庄的情景，营造出一种静谧而古老的氛围。
第二句“篱疏橘柚黄”是写物，描绘出了篱笆旁稀疏的橘子和柚子挂满了枝头，呈现出一片金黄色的景象。这里的“篱疏”形容篱笆不紧实，使得周围的植物得以生长，而“橘柚黄”则突出了这些水果成熟的样子。通过这两句的描写，读者仿佛可以闻到橘子和柚子的香气，感受到乡村的丰收景象。
第三、四句则是对农事活动的具体描写。“天高风落木”，描绘的是秋风起时，树叶纷纷落下的景象。这句诗既表现了秋天的萧瑟之感，也暗示了农民们正在忙碌地收获庄稼。同时，“岁晏稻登场”一句，则进一步点明了时节，即到了一年中稻谷丰收的季节。
最后两句“无复老盆饮，空馀邻笛伤”是抒情，表达了诗人对过去美好时光的回忆以及对当前生活的感慨。这里的“老盆饮”指的是过去的饮酒之乐，而“空馀邻笛伤”则表达了诗人听到邻人吹笛子而引起的伤感之情。这句诗既表现了诗人怀旧的情感，也反映了他对当前生活状态的无奈和感慨。
整首诗通过对自然景观和农事活动的描绘，展现了农村的美丽和农民辛勤劳作的生活画面。诗人以简洁的语言表达了自己的情感和思考，给人以深刻的感受和启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。