旅营茅屋破苍苔,隔水花多不用栽。
开卷古今千万事,杜门清浊两三杯。
故人昔尚风相及,客子今并雨不来。
已办此身如木石,沙禽那得更惊猜。
这首诗是宋代文人林逋的一首五言律诗。以下是逐句的翻译和注释:
- 小筑成漫书:建造一个小房子,写些东西作为消遣。
- 旅营茅屋破苍苔,隔水花多不用栽:在旅行中修建了一座简陋的茅屋,周围覆盖着青苔。隔着水面的花很多,不必特意栽种。
- 开卷古今千万事,杜门清浊两三杯:打开书本可以阅读古代和当代的许多事情,闭门独饮时,喝的是清水还是浊酒,两杯酒之间,也分辨不出清浊。
- 故人昔尚风相及,客子今并雨不来:过去的朋友现在还能相互影响,而我这个客居他乡的人却连雨都避不开。
- 已办此身如木石,沙禽那得更惊猜:我已经习惯了自己的本性像木头和石头一样坚定,沙鸥等鸟儿又怎能再让我感到惊讶或猜忌。
赏析:
这首诗描绘了诗人孤独的生活状态和他的处世哲学。通过描写自己的小屋、自然景物以及与朋友的关系,诗人表达了自己对简单生活和自然的向往以及对外界纷扰的超脱。同时,他也展示了自己内心的坚定和独立。整首诗流露出一种淡泊名利、追求内心平静的情怀。