向侯拄笏意千里，肯为俗弹头上冠。
何时盛之青琐闼，妙语付以乌丝栏。
日边人去雁行断，江上秋高枫叶寒。
向来叔度傥公是，一见使我穷愁宽。
向侯拄笏意千里，肯为俗弹头上冠。
什么时候能到青琐门内去，将那妙语交给乌丝栏来写呀！
日边人去雁行断，江上秋高枫叶寒。
以前听说叔度先生是真公，今天一见使我穷愁都消散。
注释：
次韵向君受感秋二首其二是诗人对友人的劝勉之词。诗的前两句写自己的志向与愿望。后两句写自己的愿望能否实现，并表达了希望与友人相见的愿望。
赏析：
这是一首赠别诗，作于元和六年（811）。当时，作者正在长安任左拾遗，而友人刘禹锡则在淮南节度使李吉甫幕中作宾客。
“向侯”，指刘禹锡的从兄刘向，字子政。他曾官至太子少傅，故称。“拄笏”，古代官员用的手杖，这里泛指做官。“千里”，形容官职之高，仕途之远。“肯”是愿意的意思。“俗弹”，指庸俗的言谈。“头上冠”，指戴在头上的帽子。“乌丝栏”，指书写用的墨条和笔。“青琐闼”，“青琐门”，指宫门。“青琐”，用青琐环为饰的宫殿门，这里指代朝廷。“盛之”，使……兴盛。“青琐闼”，即指朝廷。这两句说自己虽然有高官厚禄，但不愿做世俗人，不愿以俗语入奏，更不想戴上帽子。
下面四句，抒发了诗人渴望与友人相见、畅谈的强烈愿望。“何时”三句，诗人设想自己在朝廷中受到重用，能进入朝廷，与刘向见面的机会就多了：“妙语”，优美的言辞，这里指好文章或佳作。“付以”，交给。“乌丝栏”，指卷轴，用来题写文字。“叔度”，指东汉末年名臣黄宪的字，黄宪曾任九江太守，号九江太守。“傥”，或许，也许。“一”，同“已”。这两句说什么时候才能到朝廷里来，把那些优美的言辞交给我吧！让它们被记载下来。
最后两句，写诗人对友人的思念。“日边”三句，意思是太阳落山以后，大雁排成了一行向南飞去；江上秋风凄冷，一片萧瑟；从前听说刘向是贤人，今天见了刘向，我的烦恼忧愁全消解了。这几句诗通过描写景物，表现了诗人对朋友的深厚感情。
此诗语言朴实，不事雕琢，但含义深广，耐人寻味。