大瓠既成实,无用始欲剖。
鲋鱼困车辙,求活赖升斗。
我昔诵斯言,感叹铭座右。
慎惜千金躯,未欲聊俯就。
数子磊落人,好事真吾友。
相期竹西游,晚岁并耕耦。
如何窘穷途,狺狺吠群狗。
平生笑俗士,反欲较妍丑。
譬如恶影人,乃与影竞走。
今复念边陲,未暇从田叟。
弹冠宜汇征,子先我欲后。
世间樗与栎,拳曲自难揉。
次韵胡德广书怀
大瓠既成实,无用始欲剖。
鲋鱼困车辙,求活赖升斗。
我昔诵斯言,感叹铭座右。
慎惜千金躯,未欲聊俯就。
数子磊落人,好事真吾友。
相期竹西游,晚岁并耕耦。
如何窘穷途,狺狺吠群狗。
平生笑俗士,反欲较妍丑。
譬如恶影人,乃与影竞走。
今复念边陲,未暇从田叟。
弹冠宜汇征,子先我欲后。
世间樗与栎,拳曲自难揉。
注释:
大瓠:指葫芦。
已:停止。
剖:剖开。比喻放弃有用的东西去追求没用的。
鲋鱼:鲫鱼。在车辙里困着,寻求活命的办法,需要升斗的水。比喻处境困顿,急需援手的人。
我昔:我过去的时候。
诵:读。
斯言:这样的话。
感叹:感慨。
慎惜千金躯:小心珍惜生命。
未欲聊俯就:不想随便屈身。
数子:几个朋友。
磊落:光明正大的样子。
好事:有好的意图。
相期:希望。
竹西:竹林西边,泛指风景优美的园林。
晚岁:晚年。
并耕:一起耕种。
驽(niǔ):劣马。
吠:狗叫。
俗士:庸俗的人。
反:反而。
譬(pì):比。
恶影人:可怕的影子。
竟走:竞相追逐。比喻相互竞争,争夺名位。
子:你。
世间:人间。
樗(chū ):臭椿树。
栎(lì):橡树。
拳曲:弯曲不直。
弹冠:弹去帽子上的灰尘,表示辞官归隐的意思。
汇征:集合征召。征:召集,征召。
子先我欲后:你比我早一步离职而归。
世间:人间。这里指朝廷。
樗与栎:臭椿树和橡树。
拳曲:弯曲不直。比喻人的性格、品行等不端正、不正直。
使弯曲变直。比喻人为地扭曲、改变事物的本质。