初晴池阁暖无尘，花落丝飞不避人。
只爱年年好光景，须知华发一番新。
【解析】
此诗为诗人和少述的《春日四首》。这是第四首，写春天的景色。首句“初晴”点明季节，说明此时正是春天；次句“池阁”，指庭院中的池台楼阁。第三句“暖无尘”表明天气晴朗，环境清新，没有一点灰尘污物。“花落丝飞”是说落花飘散，蝴蝶飞舞，一派生气勃勃的景象，“不避人”，表明作者欣赏的是这美好的春光。尾句“只爱年年好光景，须知华发一番新”，是说只喜欢那美好的景象，而自己年岁已高，头发已经变白，所以应该珍惜这美好的时光。
【答案】
译文：
刚刚放晴天朗气清，池台楼阁暖洋洋，花儿落下蝶儿飞，不怕有人来观赏。
我喜爱春天的美丽景色，可惜自己年华老去白发增，要珍惜这美好的时光。
赏析：
这首诗以景衬情，情景交融。首二句写春色宜人。“初晴”点出时令，说明此刻正是春天；“暖”则写出了天气的晴朗。“池阁”点出了地点，说明此时正是庭院之中。“花落”两句写景。“花落”是说花瓣飘落，“丝飞”则是说蝴蝶飞舞，都是春天的特点。“不避人”，表现了作者对春天景物的喜爱之情。
最后两句是抒情。“只爱”是说只喜欢春天的美好景色。“须知”是说应当知道，即应当珍惜这美好的时光。“华发一番新”，则是说随着年龄的增长，自己的头发渐渐变白，所以更应珍惜现在的美好时光。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。