望见山樱媚短岑，翻然便悔出家林。
坏车杀马空嗟晚，裂芰焚荷直到今。
笋蕨久为归去计，云烟无复旧来心。
平生最爱花浓淡，看了斜阳看暝阴。
这首诗的译文如下：
望见山樱媚短岑，翻然便悔出家林。
坏车杀马空嗟晚，裂芰焚荷直到今。
笋蕨久为归去计，云烟无复旧来心。
平生最爱花浓淡，看了斜阳看暝阴。
注释：
遣兴 —— 即兴写一些诗，抒发一下感慨。
望见山樱媚短岑：看见山间樱花美丽而短暂，令人遗憾地后悔当初出家修行。
翻然便悔出家林：突然之间，心中后悔不已，想要回归俗世的生活。
坏车杀马空嗟晚：看着那些被破坏的车和马匹，不禁感叹时间的无情和生命的短暂。
裂芰焚荷直到今：将荷花剖开，焚烧荷叶直至今日。
笋蕨久为归去计：长时间的思念已经化为归去的决心。
云烟无复旧来心：曾经的云烟已经消散，不再有往日的心情。
平生最爱花浓淡：我一生中最喜欢的就是花朵的浓密与稀疏之分。
看了斜阳看暝阴：观赏着夕阳西下，又迎来了夜幕降临。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。