花发河阳政早成,策勋恩擢佐藩臣。
鸡翘豹尾他年从,且作银章第一人。
【注释】赵富文:指诗人的好友赵孟坚。 河阳:今河南省孟县,是唐宪宗所建的行宫所在之地。 藩臣:藩镇之臣,即节度使。 银章:指官印,古代官员的印章用金、银制作,故称银章。
译文:赵孟坚在花发河阳时政局就早有成就,他凭借功勋被提拔为藩镇的臣子。他以后会成为鸡翘豹尾的人,成为第一人!
赏析:这首诗是送别之作。诗的前两句写赵孟坚在花发河阳时政局就早有成就,他凭借功勋被提拔为藩镇的臣子。这两句中,“早成”和“佐藩臣”两个词语,既写出了赵孟坚的才干,也表明了当时政治的清明。后两句则写赵孟坚将来一定会成为一代名臣,他以后会成为鸡翘豹尾的人,成为第一人!这两句中,“他年”和“第一人”两个词语,既表达了对赵孟坚的殷切希望,又表现了诗人自己的豪情壮志。