迟日回苍陆,祥霏下庆霄。
灵椿储寿嘏,宝册迨琼瑶。
【注释】:
迟日回苍陆,祥霏下庆霄。
灵椿储寿嘏(gǔ),宝册迨琼瑶。
【赏析】:
“迟日归苍陆”,是说春天的太阳迟迟不归,暗示皇帝已归,故有“迟日”二字。“苍陆”,即苍龙,指皇宫。“迟日回苍路”,意谓春阳回照,龙光普照,皇居焕然一新,生机勃勃。“祥霏”二字,形容春风吹来,带着吉祥如意的气氛。“祥霏下庆霄”,是说这吉祥和喜庆的气氛从天上飘洒下来。“庆霄”,指天空。“庆霄”,是说天地间充满了喜气。这里,诗人用一个富有诗意的意象,把皇帝归来后的喜悦心情表达得淋漓尽致。
“灵椿储寿嘏”(gǔ),是指皇帝的寿命像椿树一样长久,这是对皇帝的美好祝愿。“寿嘏”,即福禄,指长寿。“灵椿”比喻皇帝,“寿嘏”比喻福禄。“储”字,表示储备、蕴藏。“宝册”,是帝王的诏命文书,这里代指皇帝。“迨”字,是接近的意思。“琼瑶”,指美玉,这里指珍贵的宝物。“宝册”,与“宝册”相对应,是诏书,这里指皇帝的圣旨。“宝册迨琼瑶”是说皇帝的诏书珍贵无比,如同宝玉一般。
这首诗通过描绘春天的景象,表达了作者对皇帝归来的喜悦之情,同时祝愿皇帝长寿、福禄无尽。