或真或摹，斯焉取诸，是出于偃月之储。
垂胄同仇，于门之鱼，予将比乎邾。
【注释】右军：指王羲之（右军将军），晋朝人，字逸少。女帖赞：即《兰亭集序》，东晋书法家王羲之书。
或真或摹，斯焉取诸，
是说王羲之行草，有的真迹，有的摹本。
出于偃月之储，
偃月之储，是指王羲之在绍兴时，曾于会稽山阴的一隅之地，建有书房，藏书很多，因形似偃月而名之。
垂胄同仇，
垂胄同仇，是说王羲之和其友人共聚一堂，共谋抗敌之事，他们像结下深厚友谊一样并肩作战。
于门之鱼，
“于门”指王羲之的朋友谢安，他与王羲之、王献之三人都是书法高手，经常在一起切磋技艺。
予将比乎邾，
比乎邾，指的是王羲之和谢安两人都崇尚儒学，且都有高远的志向和卓越的才能，所以可以相提并论，共同为国效力。
赏析：《兰亭序》是王羲之的行书杰作，被后人奉为书法极品。《兰亭序》全文如下：永和九年，岁在癸丑，般日，王羲之等修禊事毕，泛舟宴饮赋诗序文。暮春之初，天气转暖，天朗气清，惠风和畅。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右。仰望天际，天色湛蓝；俯瞰池中，碧波荡漾。这里真是个赏心悦目的地方。于是，我们便把酒言欢，赋诗作文，用尽了欢乐时光。
然而好景不长，转眼间已是傍晚。落日余晖洒满大堤，天边晚霞映照得水面一片通红。我们一行人在兰亭里临别赠答，流连忘返。不知不觉中已是烛火通明。大家手执酒杯，互相劝酒干杯。不觉已到了四更天。这真是个值得纪念的日子！
于是我们便在兰亭集会，修整祓除不祥，举行禊事。大家把祭祀用的牲醴摆放在长条几上，让童子捧到水中清洗。童子们争先恐后，纷纷把牲醴放入水中。水深五寸。童子回来报告：已经祭完了。主人命令把酒宴设在水滨。众人把杯盘摆开，轮流饮酒谈笑作乐。
这时忽然一阵风吹来，树枝摇曳不停。坐在上游的人感到有些冷意，便把衣服脱去露出了肌肤。坐在下游的人却觉得凉爽宜人，因为风从上游吹下来。我们都觉得十分惬意。
一会儿又下起雨来，大家把头巾帽子戴好。雨过天晴，天空湛蓝。众人把酒宴移到石桌中心，围坐一起。有的人手拿酒杯相互劝酒，有的则拿着羽觞相互斟酒。大家一边饮酒一边吟诵诗文，兴致勃勃地畅谈感慨人生的事情。
我们又一起欣赏美丽的风景，观赏奇丽的山水。我情不自禁地提笔写下这篇序文。
兰亭是个令人神往的好地方，古人留下的许多美好记忆都在这里。今天能和众位朋友在这里聚会并赋诗作文，实乃人生一大乐事！