予在京江，盖惯识江南之秋。
一成之去，而虚作十年之留也。
【注释】：
苏养直（1025—1076），字伯固，北宋文学家、书法家。曾官右谏议大夫。工书画，善诗词。其诗多言及时事，风格豪健，为宋初诗人所宗。
京江：今江苏扬州市一带。
一成之去，而虚作十年之留也：一成之，指“一成”一词，表示“一半”。虚作，意为虚假的。
【赏析】：
此诗是苏轼为友人苏养直写的一首送别诗。苏养直在京城任右谏议大夫，与友人相约，将离京南下。苏轼写此诗以表达自己对友人的惜别之情。
首句点明题旨：“予在京江，盖惯识江南之秋。”意思是说，我在京口（即今江苏镇江）任职，早就熟悉了江南秋天的特点。“京江”、“江南”，都指今江苏一带；“之秋”，即“秋景”。这里，用一个“熟”字，突出了作者对江南秋天的熟悉程度。
次句说：“一成之去，而虚作十年之留也。”这里的“一成之去”和“虚作十年之留”都是比喻的说法。“一成之去”，即“半程之别”，指友人将要离开京城，远赴南京（今南京）。“虚作十年之留”，即“假作十年之约”，指友人即将离去，所以留下这封书信来表达他的惜别之情，实际上是没有真的打算过十年才回来的意思。这句诗的意思是：你就要离开京城，到南京去了，可我们还没有真正地度过十年呢。作者通过设问，委婉曲折地表达了对友人离别的不舍之情。
第三句承上启下，既承接了上句中的“未久”，又引出下面的“相期”，并由此展开全诗的意境。
尾联“莫辞杯尽酒如渑”一句，既是对前文的补充，又是全诗的点睛之笔。它的意思是：请不要推辞饮酒，即使酒量再大也不过如此，就像今天这杯美酒一样。渑，水名，在河南省，因水质甘甜而得名。这句诗的意思是：不要推辞喝酒，即使酒量大也不过如此。
这首诗写得非常巧妙。诗人先写对京城生活的熟悉，然后以“一成之去，而虚作十年之留也”一句，巧妙地把离别与不长久联系起来，既写出了对友人离别的惋惜之情，又表现出自己对友人的关心和祝愿。最后两句，诗人以“莫辞杯尽酒如渑”一句收束全篇，既表达了自己对友人的深情厚意，又使全诗显得浑然天成，毫无痕迹。