先王笔法源于苏,奕然世体繇庭趋。
奁中手泽他岂无,义与事比当特书。
巨编剪取删繁芜,盛心端可传遗孤。
百年小楷照乘珠,为问汗青谁董狐。
银青制札帖赞
先王笔法源于苏,奕然世体繇庭趋。
奁中手泽他岂无,义与事比当特书。
巨编剪取删繁芜,盛心端可传遗孤。
百年小楷照乘珠,为问汗青谁董狐。
译文:
银青制札的书法作品,是先王的笔法所创。这种风格独特而引人注目的世体,就像庭前那棵高大挺拔的梧桐树一样引人注目。在收藏的匣子里,有先王亲手留下的字迹,难道就没有其他的书法作品吗?这些作品的意义与事情相比,应当被特别记录下来。
巨大的册子中精选出精华,去除其中的繁复冗余部分。这样精心选择出来的作品,它的精神和情感,完全可以传给后世,让后人也能欣赏到先王的真迹。
百年后的小楷书法作品,就像照见天空中的北斗星一样清晰明亮。请问谁能像董狐那样,记录下这些历史事件呢?