灵源何太高,北斗想可挹。
凌日五光直,逗云千仞急。
白虹下涧饮,寒剑倚天立。
阔电不得瞬,长雷无敢蛰。
万丈岩崖坼,一道林峦湿。
险逼飞鸟坠,冷束山鬼泣。
须当截海去,独流不相入。
【解析】
此诗作于唐贞元十四年(798)。是年,王昌龄由江宁尉改授龙标尉。这首诗描写的是庐山瀑布的雄奇壮丽景色。首联写诗人登上山顶,仰望瀑布飞流直下,高耸入云;颔联写瀑布如银河倒挂,从天倾泻下来;颈联写瀑布水势湍急,像一条白虹冲下山涧;末联写瀑布飞流直下,溅起的水珠洒满山崖。全诗气势恢宏、雄浑壮阔,充分体现了李白“笔落惊风雨,诗成泣鬼神”的浪漫主义创作风格。
【答案】
译文:
登上山顶,我仰望那瀑布从高山上直泻而下,多么高峻啊!好像北斗星可以用手去捧取似的。太阳照耀着瀑布,它像一条银练在阳光中闪闪发光,直射到天上,水花四溅,像一条白虹冲下山涧。瀑布水势汹涌澎湃,从高处直冲下来,溅起无数水柱,像一把把锋利无比的剑插在天空。瀑布的水汽弥漫开来,使岩石裂开,树林湿透。瀑布的水势浩大,使人感到十分危险。有一只小鸟被瀑布的水气吹得坠落了,山林间的动物也因瀑布的声势而惊悚起来。我站在山崖边想跃过瀑布,可瀑布的水势太大,无法越过。赏析:
这是一首描写庐山瀑布的诗。庐山瀑布位于庐山西北谷口。瀑布东侧有仙人洞。西侧有五老峰。南侧有含鄱口、芦林、五老寺等名胜。北侧有秀峰、白鹿洞等古迹。瀑布水从断崖峭壁之上泻入深潭,然后分成数支,飞泻而下,声震山谷,景极壮观。
前四句写瀑布之高、大、远、速;后四句写瀑布飞流直下,溅起的水珠洒满山间。