茙葵烂紫终陋，薝卜嫣黄亦香。
医俗剩延竹色，疗愁催拆萱房。

《初秋闲记园池草木五首》是南宋诗人范成大创作的一组六言诗。范成大（1126年－1193年），字至能，一字幼元，自号梅溪。他是南宋著名的文学家，被誉为中兴四大诗人之一。他的创作风格平易浅显、清新妩媚，题材广泛，尤以反映农村社会生活的作品最为著名。以下是对这首诗的具体分析：

  1. 词义解析：
  • 茙葵烂紫终陋：形容茙葵花虽艳丽却因颜色过于鲜艳而显得有些低俗。
  • 医俗剩延竹色：用来形容竹子的绿色来治愈世俗之病，象征着自然的纯洁与高雅。
  • 疗愁催拆萱房：比喻萱草在忧愁时能够带来安慰和放松。
  1. 译文解读：
  • 茙葵烂紫终陋：虽然色彩斑斓却显得俗气。
  • 薝卜嫣黄亦香：描述了薝卜（一种植物）淡雅的黄色也带有芳香。
  • 医俗剩延竹色：治疗了世俗中的污浊色彩，让竹林更加生机勃勃。
  • 疗愁催拆萱房：通过这种植物的香气来缓解忧愁，如同拆除了忧愁的象征——萱草。
  1. 注释详解：
  • 茙葵：即向日葵，其特点是向阳性，花朵面向阳光。
  • 烂紫：指颜色艳丽到过分的地步。
  • 陋：这里用来形容茙葵花的颜色过于鲜艳，甚至显得不自然或俗气。
  • 薝卜：即牵牛花，其特征是花色鲜明且有芳香。
  • 嫣黄：形容牵牛花的黄色非常鲜艳。
  • 亦香：既指花的颜色鲜艳，又指花的香味。
  • 竹色：指竹子的颜色，常用来象征清高和纯净。
  • 医俗：用来形容竹子的绿色来治愈世俗之病，象征着自然的纯洁与高雅。
  • 疗愁：比喻萱草在忧愁时能够带来安慰和放松。
  • 催拆：这里的“拆”可以理解为拆除或解除，意味着通过萱草的香气来舒缓忧愁，就像拆除忧愁的象征——萱草。

范成大的这首诗通过对园池中花草树木的细致描绘，表达了诗人对大自然之美的赞美以及对生活中美好事物的珍视。同时，诗中的自然意象也反映了诗人对现实生活的态度和情感态度，展现了他追求自然和谐、内心宁静的生活理想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。