山村柿栗熟,客舍稻粱秋。
池足能言鸭,蹊多喘月牛。
如闻息战斗,剩欲起歌讴。
鼓楫临江誓,谁为祖豫州。

以下是对《初入浙中三首 其三》的逐句释义、译文以及必要的注释和赏析:

  1. 诗句原文与注释
    山村柿栗熟,客舍稻粱秋。
  • 注释:山村指的是山区的村落,柿子和栗子已经成熟,这是农村常见的景象。客舍则指旅店或旅馆,稻粱秋表示秋天收获稻米和谷物的季节。

池足能言鸭,蹊多喘月牛。

  • 注释:池子中的鸭子因环境变化显得格外活跃,而道路上的耕牛在夜晚因为喘气而显得特别辛苦。
  1. 译文
    山村里柿子和栗子都已经熟了,而在客舍中收获着稻谷和谷物。池塘里的鸭子因为池塘的变化而变得异常活跃,而路上的耕牛在夜晚因为呼吸而显得疲惫。

  2. 赏析
    这首诗描绘了诗人初到一个地方时所见的自然景色和农事活动。首两句“山村柿栗熟,客舍稻粱秋”以简练的语言勾勒出乡村的自然美和丰收的景象,生动地展现了农民辛勤劳作的情景。接下来的两句“池足能言鸭,蹊多喘月牛”则通过动物的动态描写,增加了画面的生动性,使人仿佛能看到那些忙碌的动物。整首诗通过对自然景物的描写,展现了诗人初到异乡时的所见所感,同时也反映了当地的生活状态和自然环境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。