散策寻溪偶缓行,羁栖愁眼忽双明。
非烟羃羃平芜合,倒影层层远翠横。
鸥鹭低飞映山去,江湖一诺百金轻。
直知已造洞天内,身在人间却自惊。

诗句释义和译文:

  1. 第一句:“散策寻溪偶缓行,羁栖愁眼忽双明。”
  • 散策: 意为随意散步,悠闲地走。
  • 寻溪: 寻找小河或山中的溪流。
  • 偶缓行: 偶然放慢脚步,形容散步的悠闲状态。
  • 羁栖: 指因处境或心情而感到忧郁、不自由。
  • 愁眼: 形容眼中充满忧愁。
  • 忽双明: 突然间眼睛明亮起来,可能是由于心情好转或有所期待。
  1. 第二句:“非烟羃羃平芜合,倒影层层远翠横。”
  • 非烟羃羃: 形容雾气缭绕,烟雾弥漫。
  • 平芜合: 平坦的原野上草木茂盛交错。
  • 倒影: 水中或空中物体的反射影像。
  • 层层: 形容水波荡漾的样子。
  • 远翠横: 远处的绿意横亘天际。
  1. 第三句:“鸥鹭低飞映山去,江湖一诺百金轻。”
  • 鸥鹭: 即鸥鸟与鹭鸟,常在水边活动。
  • 低飞: 飞行时姿态较低,显得较为亲民。
  • 映山去: 指鸟儿飞过山间。
  • 江湖一诺: 比喻诺言或承诺如同江河湖泊一般宽广深远。
  • 百金轻: 价值千金的事物,但在这里用来形容承诺的分量很轻,容易实现。
  1. 第四句:“直知已造洞天内,身在人间却自惊。”
  • 直知: 直接理解或知道。
  • 造洞天: 道教用语,指神仙居住的地方,也形容理想化的境界。
  • 已造: 已经到达。
  • 直知已: 表示非常明确地知道。
  • 洞天: 这里指神仙居住的地方。
  • 身在人间: 字面意思是指身体处于凡人世界。
  • 却自惊: 尽管身处凡尘,内心仍感到惊讶或震撼。
  1. 赏析:
    这首诗通过描绘诗人漫步溪边的场景,表达了诗人对自然美景的欣赏以及对人生境遇的深刻感悟。诗中“羁栖愁眼忽双明”一句,通过描述诗人心境的变化,展现了诗人从孤独到释然的心理过程。整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景象的描写,传达了诗人对于生命意义的思考和对美好事物的珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。