香城高绝剩春寒，桃李青青一破颜。
俗子车尘随水远，野僧心事与云闲。
花从风雨飘零去，寺在烟霄缥缈间。
往日寻源到幽处，至今犹复梦潺潺。
注释：
- 香城高绝剩春寒：香城，即香山，位于中国北京市海淀区，是古代文人墨客常游赏的地方。高绝，形容香城的景色高峻而清幽。剩余的春寒，指春天的气息在寒冷中残留。2. 桃李青青一破颜：桃李，指桃花和李花，这两种花在春天盛开，颜色鲜艳。青青，形容它们的颜色鲜亮。一破颜，形容桃花和李花在阳光下显得格外美丽，仿佛是春天的笑容。3. 俗子车尘随水远：俗子，泛指普通人或庸俗的人。车尘，指车轮扬起的尘土。随水远，形容世俗之人的车马扬起的尘土随着流水远去，无法捕捉到其踪迹。4. 野僧心事与云闲：野僧，指隐居山林的僧人。心事，指僧人心中所想的事情。与云闲，形容僧人的心思如同飘浮在云端一样自由自在。5. 花从风雨飘零去：花从风雨，形容花朵在风雨中飘零。飘零，指飘落、散失。6. 寺在烟霄缥缈间：寺在烟霄，形容寺庙坐落在云雾缭绕之中。缥缈，形容景物轻盈飘逸的样子。7. 往日寻源到幽处，至今犹复梦潺潺：往日寻源，形容过去曾经寻找过这个地方。幽处，指幽静的地方。至今犹复，表示虽然已经过去了很长时间，但是仍然会梦见那个地方。8. 译文：
香城高耸入云，只有春寒留在这山上。
桃花李花在春风吹拂下盛开着，它们的色彩鲜艳夺目。
世俗之人的车马扬起的尘土随着流水而去，他们的心思也无法捕捉到。
隐居山林的僧人的心思如同飘浮在云端一样自由自在。
花朵在风雨中飘零而去，而那座寺庙则坐落在云雾缭绕之中。
曾经寻找这个地方的往事，至今仍然会在梦中响起那潺潺的溪流声。赏析：这是一首描绘香山春日景色的七言律诗。首联“香城高绝剩春寒，桃李青青一破颜。”描写了香山春日的景象，香城的高耸入云，只有春天的寒气还留在山上。桃花和李花在春风中盛开，色彩艳丽夺目。第二联“俗子车尘随水远，野僧心事与云闲。”描述了世俗之人和僧人的不同生活状态。世俗之人的车马扬起的尘土随着流水而去，而他们的心事却无法捕捉到。隐居山林的僧人心思如云般轻松自在。第三联“花从风雨飘零去，寺在烟霄缥缈间。”描绘了花朵在风雨中的飘零和寺庙在云端的神秘。第四联“往日寻源到幽处，至今犹复梦潺潺。”回忆了过去寻找这个地方的经历，至今仍然会在梦中想起那里潺潺的溪流声。整首诗通过对香山春日景色的描绘，表达了诗人对自然之美的赞美之情，以及对人生哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。