缉熙绵宇肃边疆，蕃祉纷纶显阜昌。
真驭告期通梦寐，严宸精意洁坛场。
青烟漏上盈中禁，碧辇宵分下彼苍。
照地辉光蒙鹤焰，霭人嘉气杂萧芗。
峒山顺拜鸿仪展，太古灵源密命扬。
载仰金姿唯睟穆，稍瞻云躅更辉煌。
晓霞微动觚棱峻，弦月斜明玉瑱方。
丹凤卷旗严藻卫，绿车旋轸向仙乡。
春帺涣汗均流庆，睿唱昭回纪降祥。
万国颂声皆载路，巍巍馨烈迈成康。

这首诗是唐代诗人白居易的《奉和御制九天司命降临》。以下是诗句及其翻译：

缉熙绵宇肃边疆，蕃祉纷纶显阜昌。
真驭告期通梦寐，严宸精意洁坛场。
青烟漏上盈中禁，碧辇宵分下彼苍。
照地辉光蒙鹤焰，霭人嘉气杂萧芗。
峒山顺拜鸿仪展，太古灵源密命扬。
载仰金姿唯睟穆，稍瞻云躅更辉煌。
晓霞微动觚棱峻，弦月斜明玉瑱方。
丹凤卷旗严藻卫，绿车旋轸向仙乡。
春帺涣汗均流庆，睿唱昭回纪降祥。
万国颂声皆载路，巍巍馨烈迈成康。

注释：

  • 缉熙：光明照耀的意思，形容皇恩浩荡。
  • 绵宇：广大无边的空间，这里指天地间。
  • 蕃祉：福佑、福祉。
  • 真驭：天帝或皇帝的车驾。
  • 告期：告诉期限。
  • 精意：深厚的心意。
  • 斋场：祭祀场所。
  • 青烟：香烟缭绕的样子。
  • 碧辇：皇帝的车驾，常用以代称皇帝。
  • 照地：映照大地。
  • 鹤焰：像鹤一样的火焰。
  • 霭人：弥漫于人之间。
  • 峒山：泛指山名，这里指的是某座山。
  • 鸿仪：盛大、隆重的礼节。
  • 太古：古代，远古时代。
  • 惟：只有。
  • 云躅：行走如在云端一般，形容步法轻盈。
  • 觚棱：古代建筑上的方形木棱，这里比喻天空的形状。
  • 玉瑱：古代礼器中的玉石装饰物，这里比喻月亮形状。
  • 丹凤：古代神话中的神鸟凤凰，这里代称皇帝。
  • 藻卫：文官武将护卫的军队。
  • 春帺：春风拂过的样子。
  • 涣汗：大洒汗水。
  • 睿唱：高明的教导或命令。
  • 载：承载，这里指皇帝。
  • 睟穆：温和庄重的样子。
  • 云躅：行走如在云端一般，形容步法轻盈。
  • 晓霞：早晨的红霞。
  • 弦月：新月，月初。
  • 丹凤：古代神话中的神鸟凤凰，这里代称皇帝。
  • 绿车：绿色车辆。
  • 璇轴：车轮。
  • 骖騑：马套。
  • 春帺涣汗均流庆，睿唱昭回纪降祥。
  • 万国：全国，全世界。
  • 巍巍：高大的样子。
  • 馨烈：香气浓烈的样子，引申为美好的事物。
  • 成康：成王和康王，周朝的两个著名君主。

赏析：
这首诗表达了对皇帝的尊敬和赞美，同时也反映了当时的社会风貌和人民的生活状态。诗中的“缉熙绵宇肃边疆”描绘了国家疆域辽阔、边境安定的景象；“真驭告期通梦寐，严宸精意洁坛场”则表达了皇帝神圣、庄严的形象；“青烟漏上盈中禁，碧辇宵分下彼苍”展现了皇宫内部的富丽堂皇；“照地辉光蒙鹤焰，霭人嘉气杂萧芗”则描述了皇帝的光辉照耀大地，以及周围环境的美好；最后两句则是对皇帝功绩的歌颂和对未来的美好祝愿。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的诗歌作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。