川原相萦纡,林谷递深秀。
步迎流水声,聒聒新雨后。
怆然瞻故丘,乔木百年旧。
精庐跨略彴,苔竹故幽茂。
忆昔戏绿阴,怡悦年方幼。
蹉跎今白发,寒暑厌相寇。
区区济物心,已矣真大谬。
请寻遂初赋,泉石长枕漱。
诗句释义:
- 川原相萦纡,林谷递深秀。
- 步迎流水声,聒聒新雨后。
- 怆然瞻故丘,乔木百年旧。
- 精庐跨略彴,苔竹故幽茂。
- 忆昔戏绿阴,怡悦年方幼。
- 蹉跎今白发,寒暑厌相寇。
- 区区济物心,已矣真大谬。
- 请寻遂初赋,泉石长枕漱。
译文:
- 川流环绕着山丘,林木和山谷交替显得更加深邃美丽。
- 我漫步在小路上迎接那潺潺的流水声,雨后的清新空气让我感到愉悦。
- 望着那些已经荒废的故土,我深感悲伤,这些参天的大树都已经经历了上百年的风霜。
- 曾经的精庐现在被遗弃在山脚下的小路旁,周围的苔藓和竹子依然保持着往日的幽静和茂盛。
- 记得以前在绿荫下玩耍的快乐时光,当时年纪还小,心情无比愉悦。
- 现在我已经变成了一个满头白发的老人,对时间的流逝感到厌倦,寒冷与酷暑不断地侵袭我的身体。
- 我的一颗济世利人之心已经变得如此微不足道,这确实是一个大大的错误。
- 请帮我寻找一下《遂初赋》,让我能够常常在泉水和石头旁边休息,享受宁静的生活。
赏析:
这首诗是一首描写自然景色和个人感慨的诗篇。诗人通过对川原、林谷、流水等自然元素的描绘,展现了大自然的美丽和生机。同时,诗人也通过回忆过去的时光,表达了对青春时代的怀念和对年华流逝的感慨。诗人感叹岁月无情,感叹自己已经从青壮年变成了白发苍苍的老人,感慨自己的济世之心已经变得微不足道,认为这是一种大谬。最后,诗人请求别人帮他寻找一些关于自然美景的诗歌,以便能够在泉水和石头旁边享受宁静的生活。整首诗既有对自然美景的赞美,也有对人生沧桑的感慨,表现了诗人对自然和人生的深刻理解。