世道不平易，心如太行山。
交游水上萍，相知甚独难。
感君一见初，信我眉睫间。
松柏气本同，苍苍期岁寒。
【注释】
易：变。松柏气：松树、柏树的正气。
【赏析】
王木叔是诗人友人，诗中以“松柏”比喻他，赞他的高洁品格和坚贞节操。此诗是作者送别朋友王木叔时所作。
首联：“世道不平易，心如太行山。”
太行山：在今山西境内，东起山西省黎城县西端的阳白村，西至山西省平陆县西北端与陕西省交界。长150公里，宽20到30公里，平均海拔在1000米左右。太行山地势险要，为华北平原的天然屏障，有“万山丛中，真如人世”的说法。
译文：世上的道路多么坎坷不平啊，我的心就像巍峨耸立的太行山脉一样坚定。
颔联：“交游水上萍，相知甚独难。”
译文：我和朋友交往就像水上漂浮的浮萍，彼此了解非常难得。
颈联：“感君一见初，信我眉睫间。”
译文：我感激您对我的信任，正如我的眉毛睫毛之间，您就能感受到那样真切。
尾联：“松柏气本同，苍苍期岁寒。”
译文：我像松柏一样具有坚韧不拔的精神，希望我们像松柏一样经得起岁月的考验，永远坚强地挺立在那里。
全诗语言质朴，意境高远，感情真挚而深沉，表现了作者对友人的深厚情谊和美好祝愿，同时也抒发了作者内心的苦闷和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。