留连接清晤,欲起不能罢。
是时春雨馀,桑密鸠鸣野。
城隅园圃近,款段亦时跨。
便恐百卉阑,晼晚侵朱夏。
人生形骸累,未免俗情诈。
此理岂外求,犹烦詹尹卦。
清风穆然在,如渴啖甘蔗。
况我自散材,谷口躬耕者。
去年秋不在,匏瓠缘庭架。
低回迫荣利,妻子怜王霸。
横经亦彊颜,己取或人舍。
但虑宰我愚,松柏谈三社。
翛然一室内,黄卷开佳话。
尺璧竞寸阴,宁复当论价。
吟哦愁肝肾,蟋蟀吊长夜。
鄙俚颇近情,持用自悲诧。
功名与道义,熊掌偕鱼炙。
二事良难兼,夫子贤点也。
即事一首次韵祝朝奉十一丈留连清晤,欲起不能罢。
是时春雨过后,田野一片繁茂,桑树密布,黄莺在林间婉转啼叫。
城角园圃接近,骑马时也经常跨越而过。
就怕百花凋零,黄昏时分侵染了炎热的夏季。
人生形体受到束缚,难免世俗情诈。
此理岂需外求,仍需依靠詹何卦象来指引。
清风穆然在心,如同渴时品尝甘蔗。
何况我已自感平庸,像谷口人耕田种地一样躬耕田间。
去年秋天不在,匏瓠挂在庭院架上。
徘徊犹豫追逐荣利,妻子怜惜王霸之事。
横经亦强颜欢笑,自己取舍或许他人舍去。
但担心宰我愚钝,松柏谈三社之事。
翛然而居一处室内,打开黄卷讲述精彩故事。
尺璧竞相一寸光阴,怎能再论其价值?
吟哦忧愁肝肾,蟋蟀悲鸣长夜。
鄙俚颇近人情,持用自叹可笑。
功名与道义,熊掌与鱼炙难以兼备。
二者良难兼得,孔子贤明点拨其中。