县地苦迫窄,县亭乃荒凉。
胡为君子来,到此成诗章。
上陈图史乐,次道为政方。
终焉戒易足,俾尔能自强。
荒亭实何幸,得此人不忘。
年深粉墨剥,辞意弥激昂。
谁云官冗小,会有真龙藏。
其珠在人家,门户常有光。
余来诵反覆,感叹鸣中肠。
临风亟欲和,把笔犹徬徨。
安得杜陵翁,为我题屋梁。
诗句释义
1 县地苦迫窄,县亭乃荒凉 - 描述了县地的艰苦和县亭(可能是一个古代的官邸)的衰败。
- 胡为君子来,到此成诗章 - 表达了对来访者的欢迎,以及此人的到来使得这个场所充满了诗歌。
- 上陈图史乐,次道为政方 - 提到展示历史和地图以娱乐访客,同时强调了治理国家的方略。
- 终焉戒易足,俾尔能自强 - 最后提醒他们避免满足现状,鼓励他们努力自我增强。
- 荒亭实何幸,得此人不忘 - 表示对这个人到来的感激,并强调这个人的重要性。
- 年深粉墨剥,辞意弥激昂 - 描述了岁月流逝,但对方的热情和激昂的言辞依旧。
- 谁云官冗小,会有真龙藏 - 表达了对方尽管职位不高,但有才能和潜力,就像隐藏的真龙。
- 其珠在人家,门户常有光 - 比喻对方的才智和能力如同家中的明珠,能够带来荣耀和成功。
- 余来诵反覆,感叹鸣中肠 - 描述了自己反复阅读并深受感动。
- 临风亟欲和,把笔犹徬徨 - 虽然想要回应或写下什么,但仍然犹豫不决。
- 安得杜陵翁,为我题屋梁 - 希望得到那位名叫杜陵翁的智者的帮助,为他题写屋梁上的铭文,象征着智慧和指导。
译文
在县地的困苦与狭隘中,县亭显得格外荒凉。
为何君子会来访此地,这成了我书写诗篇的地方。
首先陈列历史和地图以娱人,其次是讨论治国之道。
最终劝诫人们不要满足于现状,希望你们能自我增强。
感谢你的到来,让我有幸与你相遇,你的名字将永远铭记在心。
岁月流转,你的热忱与激情未曾减退,辞藻愈发激昂有力。
谁说官职低微就不能有大作为,将来一定会有真正的龙出现。
他的才华就像家中珍贵的明珠,家门因此常显荣光。
我反复阅读这些文字,感慨之情涌上心头难以平静。
站在风口想要回敬,却拿起笔感到犹豫不决。
希望能得到像杜陵翁这样的智者相助,为我题写屋梁之上。
赏析
这首诗通过描绘一位官员在简陋的环境中接待访客的场景,展现了他对文化和知识的重视以及对人才的珍视。诗人通过对话的形式,表达了对官员的赞赏,以及对其未来可能取得的成就的期待。诗中的语言优美,富有情感,通过简洁有力的词句传达了深刻的思想和感情。