楼观相复重,邈然閟深樾。
九龙吐清泠,㶁㶁曾未绝。
罂缶驰千里,真珠犹不灭。
况复从茶仙,兹焉试葵月。
岸巾尘想消,散策佳兴发。
何以慰遨嬉,操觚继前辙。
这首诗是苏轼与苏辙兄弟同游惠山的感怀之作。诗人通过描绘惠山美景,抒发了对自然和友情的热爱,以及对生活哲理的思考。
诗句注释:
- 楼观相复重:形容惠山的高楼建筑重叠,层层叠叠如同重重楼阁。
- 邈然閟深樾:形容惠山的树木郁郁葱葱,深林之中仿佛隔绝了外界的声音。
- 九龙吐清泠:形容惠山中九龙潭的水流清澈,如同九龙吐水般清新。
- 㶁㶁曾未绝:形容泉水流淌不息,声音清脆悦耳。
- 罂缶驰千里:形容惠山的景色辽阔,仿佛有千里之遥。
- 真珠犹不灭:形容月光如珍珠般明亮,照亮了整个山谷。
- 况复从茶仙,兹焉试葵月:指苏辙(茶仙)与苏轼(被尊为“东坡先生”)共同游览惠山赏景。这里的“葵月”指的是农历每月初一至十五的月亮,即中秋节。
- 岸巾尘想消:表示诗人放下世俗的烦恼,心旷神怡。
- 散策佳兴发:形容散步时心情愉悦,兴致勃勃。
- 何以慰遨嬉,操觚继前辙:意为用此诗来表达对好友的思念之情,同时也表达了诗人自己的感慨和思考。
译文:
在惠山的楼上观望,可以看见重叠的建筑群,它们高耸入云,层层叠叠。在深林中,树木茂盛,树叶繁盛,仿佛将人隔绝在外。九龙潭的水清澈见底,如同九条龙吐出清凉的水花。泉水流淌不息,声音悠扬动听。明月当空,光芒四射,照亮了整个山谷。苏辙与苏轼一同游览惠山,欣赏着美景,心情舒畅。他们放下世俗的烦恼,心旷神怡。散步时,他们的心情更加愉快,兴致勃勃。于是,他们挥笔写下这首诗,用此诗来表达对好友的思念之情,同时也表达了诗人自己的感慨和思考。
赏析:
这首诗以山水之美为主线,通过对惠山的细腻描绘,展现了诗人对自然风光的赞美和对友人苏辙的怀念之情。诗中运用了许多生动的比喻和形象的画面,使整首诗充满了诗意和动感。同时,诗人也借此表达了自己对生活、友情的思考,以及对未来的美好憧憬。