虎去藜藿采,珠在其川媚。
君子一诎信,实系天下事。
念昔元丰间,公初谪南裔。
托词吊湘水,闻者为心醉。
逾年憸臣逐,国老起相继。
除公守襄阳,士始有生意。
兹焉归法从,乃是朝廷计。
在公何足云,事业本馀弃。
掖垣美花木,入直春正丽。
同僚看家风,立马挥九制。
【注释】:
虎去藜藿采,珠在其川媚。 虎离开草莽,珍珠在河中闪光。
君子一诎信,实系天下事。 君子一言九鼎,实在关系到天下大事。
念昔元丰间,公初谪南裔。 想起以前元丰年间,您刚被贬到南方。
托词吊湘水,闻者为心醉。 借吊祭湘江之名,听说的人都为之动情。
逾年憸臣逐,国老起相继。 过了一年多,奸邪的大臣被驱逐,朝廷的老臣又重新起用。
除公守襄阳,士始有生意。 任命您为荆州刺史,人们开始有了生机。
兹焉归法从,乃是朝廷计。 到这里您应该遵从法令,这是朝廷的计策。
在公何足云,事业本馀弃。 您在朝中有什么可值得夸耀的?您的事业本来就多余了。
掖垣美花木,入直春正丽。 皇宫里的花园花木茂盛,春天的气息特别美丽。
同僚看家风,立马挥九制。 同僚们观看着您的家风,立即挥笔写下了九篇制书。
【赏析】:《送刘贡父舍人二首》是北宋诗人苏轼创作的一组七言诗,作于宋神宗元祐元年(1086)二月。这组诗共四首,第一、第二首写刘贡父初到荆南时的盛况;第三、第四首写他离任后,朝廷追赠其官衔并派专人护送到襄州的盛况。