观也本诸生,早与世参商。
方枘不量凿,交亲指为狂。
末路辱公知,赐出非所望。
相期古人处,岂止事文章。
汝南虽奥区,校官实始张。
解鞅百无有,栖栖寄僧坊。
筑室从有徒,皆公借馀光。
一壶千金直,所济在仓黄。
万里犹比邻,别离无足伤。
何以报公德,修好以为常。
【诗句释义】
- 观也本诸生,早与世参商。
译文:我原本只是个书生,早早地就和世俗的人格格不入。
- 方枘不量凿,交亲指为狂。
译文:(我们)如同圆木方凿无法合在一起一样,亲近的朋友认为我们是狂人。
- 末路辱公知,赐出非所望。
译文:在人生最困难的时候,您却对我施以恩惠,这超出了我的期望。
- 相期古人处,岂止事文章。
译文:我们应该以古人的处世方式为榜样,不仅仅满足于文学成就。
- 汝南虽奥区,校官实始张。
译文:尽管汝南是一个有学问的地方,但真正开始建立校官制度却是在这里。
- 解鞅百无有,栖栖寄僧坊。
译文:我放下了所有的官职,像僧人一样生活。
- 筑室从有徒,皆公借馀光。
译文:我建起了一所小屋,得到了许多友人的帮助。
- 一壶千金直,所济在仓黄。
译文:一杯酒的价值高达千金,但最重要的时刻往往就在一瞬间。
- 万里犹比邻,别离无足伤。
译文:虽然相隔万里,但我们的关系依然亲密无间。
- 何以报公德,修好以为常。
译文:我应该如何报答你们的恩德呢?那就是保持友好往来,把它当作常态。
【赏析】
这首诗是宋代诗人刘贡父赠给舍人刘贡父的一首诗,表达了对朋友的感激之情以及对未来的期望。
全诗分为四个部分,每句都包含了深刻的寓意。第一部分描述了作者的早年经历,他原本只是一个书生,但很快就与世俗的人产生了隔阂。第二部分则揭示了作者内心的矛盾和不安,他感觉自己像是被社会遗弃的人,因此才会得到舍人的恩惠。第三部分则是对过去时光的回忆,他感叹自己曾经在人生中的困境中挣扎,但现在却得到了舍人的帮助。最后一部分则表达了他对未来的期待和决心。他希望与舍人保持长久的联系,并把这种关系作为常态来维护和珍惜。