一年不访李红娘,今日过门意已忘。
嘶入画桥东畔路,紫骝犹记旧垂杨。
【注释】
新市:古地名,在今河南开封市东南。杂咏:即《杂诗》,是杜甫的七律组诗,共三百一十五首。其八:指杜甫在唐玄宗天宝十四年(755年)安史之乱爆发后,流寓于河南新市所作杂诗中的第一八首。李红娘:唐元稹《崔莺莺传》中的崔相国之女莺莺,与张生相爱,后为父所拆散。
嘶入画桥东畔路:马嘶声穿过画桥东侧的路。画桥:即虹桥,横跨于洛阳城东北的洛水之上,形如长虹横卧于水中,故名。
紫骝:马名。旧时用以代称官宦人家子弟。垂杨:柳树名。
【赏析】
此诗作于唐代宗广德元年(763年),时诗人漂泊在新市,作此诗怀念妻子杨氏,抒写离情。
首句“一年不访李红娘”,言自从那一次分手以后,整整过了一年没有到李家去看望她了。李红娘:唐元稹《崔莺莺传》中的崔相国之女莺莺,与张生相爱,后被其父拆散。
第二句“今日过门意已忘”,意思是说今天重来访问,但已全无往日那种思念之情了。过门:访问。
第三句“嘶入画桥东畔路”,是说那匹马儿的嘶鸣声穿过画桥东侧的路上。画桥:即虹桥,横跨于洛阳城东北的洛水之上,形如长虹横卧于水中,故名。
尾句“紫骝犹记旧垂杨”,是说那匹马还认得旧日里那棵柳树。紫骝:马的颜色名,此处借指马。
这是一首怀人之作,抒发了久别重逢的喜悦和对过去美好感情的留恋。全诗语言浅显平易,叙事简洁明快,结构完整严密,层次清晰分明,一气呵成,毫无冗词赘句。