客禁何时释,惊魂梦里归。
深忧邻虎穴,那得并鱼矶。
草色欣欣茂,萤光个个微。
残生苦多难,搔首掩荆扉。
诗句解读
1 客禁何时释:这里的“客禁”指的是客人被禁止进入的禁令。通常在古代,主人可能因为各种原因(如招待贵宾、举行仪式等)暂时禁止非主人的访客进入,而客人则因此感到不安或困扰。
惊魂梦里归:表达了诗人在梦中被惊醒,心有余悸,如同魂灵一样害怕回到那个让他不安的地方。
深忧邻虎穴:这里比喻担心自己所处的环境就像虎穴一样危险,暗示可能面临的危险或威胁。
那得并鱼矶:意指在这样的环境中难以像鱼儿那样自由自在地生活,意味着诗人无法像往常一样无忧无虑地生活,而是陷入了困境。
草色欣欣茂:形容春天草地生机勃勃,色彩鲜明。
萤光个个微:描绘了夜晚萤火虫发出的微弱光芒,暗喻诗人内心的孤独和微弱希望。
残生苦多难:表示生命短暂且充满艰辛,强调诗人感受到的生存压力。
搔首掩荆扉:形容诗人因忧虑而搔头抓耳,掩上门扉,象征着他试图逃避现实或是寻求安慰的行为。
译文
客禁什么时候能解除?我害怕在梦里醒来。
深深忧虑邻居家的虎穴,哪里能够并排坐在鱼的岸边?
草木颜色鲜艳生机盎然,萤火虫的光点显得微弱。
生命苦短艰难多难,我只能搔首掩上家门。
赏析
这首诗通过生动的自然景象和细腻的情感描写,展现了诗人在特定情境下的心理状态和感受。诗中运用了大量的比喻手法,将人与动物、自然元素相对应,增强了诗歌的表现力和感染力。例如,“客禁”直接反映了诗人的身份和处境;“惊魂梦里归”表现了诗人对安全的渴望;“深忧邻虎穴”和“那得并鱼矶”则反映了诗人对周围环境的担忧。整体而言,诗人通过这首诗传达了自己对现实的无奈和对生活的深刻体悟,体现了中国古代文人在面对社会变迁和个人命运时的矛盾心理和情感纠葛。