我爱仙居好,园池日退居。
驯禽来鹤鹤,野水进徐徐。
草树通樵采,桑麻有老锄。
犹言民未乐,更待寝刑书。
诗歌原文:
我爱仙居好,园池日退居。
驯禽来鹤鹤,野水进徐徐。
草树通樵采,桑麻有老锄。
犹言民未乐,更待寝刑书。
词句翻译:
我爱仙居的美景和宁静,在园池中日复一日地隐居生活。
鸟儿和鹤相互嬉戏,小溪中的水流缓缓流淌。
采集柴火、收割桑麻,都是村民辛勤的工作。
但村民们仍然觉得不快乐,期待着能够过上更好的生活,这需要我进一步努力工作。
诗句注释:
- 我爱仙居好:表达了作者对仙居的热爱与珍视。
- 园池日退居:形容自己像园中的池水一样日复一日地退避到隐居生活中。
- 驯禽来鹤鹤:描述仙居中的鸟类与人类和谐相处的景象。
- 野水进徐徐:描绘了自然景观的和谐美,水流平缓如诗。
- 草树通樵采:展示了仙居地区丰富的自然资源,供人们使用。
- 桑麻有老锄:反映了村民们辛勤耕作的生活状态。
- 犹言民未乐:表达了尽管环境优美,但人民仍感到不满足和不幸福。
- 更待寝刑书:意味着需要通过改进政策来让百姓生活更加富足和幸福。
赏析:
这首诗通过对仙居生活的描绘,展现了一个理想的隐逸生活状态。诗人通过细致的观察,将自然的美景与人间的烟火气息融为一体,反映出一种超脱物质追求的精神境界。诗中的“驯禽来鹤鹤”等描写不仅增添了诗意,也体现了人与自然界的和谐共存。此外,诗人还通过对比“犹言民未乐”与“更待寝刑书”,表达了他对于改善民生、实现社会公正的深切关怀和期待。整体而言,这首诗不仅是对美好自然环境的赞美,更是对理想社会的向往和追求。