汝颍诸王后,风流独此人。
谈锋坚百战,笔力举千钧。
得士吾无愧,多闻子未贫。
平生三学士,相见定相亲。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、赏析。“汝颍诸王后,风流独此人”的意思是说汝南郡的王氏家族在汝颖地区是数一数二的名门望族,但只有你才具备那种超然脱俗、潇洒飘逸的风致风度;“谈锋坚百战,笔力举千钧”的意思是说你在辩论时锋芒毕露、言辞犀利如同战场上的将军;“得士吾无愧,多闻子未贫”的意思是说我有贤能之士在身边,我就不会感到惭愧;“平生三学士,相见定相亲”的意思是说你们三个都是我的好朋友,见面一定会很亲切。
“注释”中“汝颍”、“风流”、“百战”、“千钧”、“士”、“三学士”,都是关键词,要注明词意;“赏析”中要分析诗句的内容,指出诗句所表达的思想感情。
【答案】
送王君玉赴试
汝颍诸王后,风流独此人。
谈锋坚百战,笔力举千钧。
得士吾无愧,多闻子未贫。
平生三学士,相见定相亲。
译文:
汝南郡的王氏家族在汝颖地区是数一数二的名门望族,但你却具备那种超然脱俗、潇洒飘逸的风致风度。
你在辩论时锋芒毕露、言辞犀利如同战场上的将军。
你拥有贤能之士在身边,我就不会有愧色。
我们三个都是好友,见面一定会很亲近。