赤手取鱼如拾块,布网鸣舷攻腹背。
岂知激浊与清流,恐惧骈头牵翠带。
居士仁心到鱼鸟,会有微生化馀鲙。
宁容网目漏吞舟,谁能烹鲜作苛碎。
我亦江湖钓竿手,误逐轻车从下濑。
生当得意落鸥边,何用封侯堕鸢外。
不如此鱼今得所,置身暗与神明会。
径须作记戒鲸鲵,防有任公钓东海。
次韵苏公西湖徙鱼三首
其一
赤手取鱼如拾块,布网鸣舷攻腹背。
岂知激浊与清流,恐惧骈头牵翠带。
居士仁心到鱼鸟,会有微生化馀鲙。
宁容网目漏吞舟,谁能烹鲜作苛碎。
我亦江湖钓竿手,误逐轻车从下濑。
生当得意落鸥边,何用封侯堕鸢外。
不如此鱼今得所,置身暗与神明会。
径须作记戒鲸鲵,防有任公钓东海。
其二
注释:
- 赤手取鱼如拾块:形容捕鱼的人赤手空拳地捉鱼就像捡拾小石头一样容易。
- 布网鸣舷攻腹背:指用网捕捉鱼时,网的声音像船在波浪中行驶发出的声音。
- 岂知激浊与清流:意想不到清水也能激起浑浊的泥沙。
- 恐惧骈头牵翠带:担心自己的鱼头和鱼身会被绳索捆绑住,无法脱身。
- 居士仁心到鱼鸟:表示钓鱼人对鱼类和鸟类都持有仁慈之心。
- 会有微生化馀鲙:指捕到的鱼可以作为美味的佳肴。
- 宁容网目漏吞舟:意思是说,即使捕鱼网能捕获大鱼,但也不能让它逃窜而造成更大的损失。
- 谁能烹鲜作苛碎:谁又能将新鲜的鱼肉切成琐碎的小片?
- 我亦江湖钓竿手:我也是一个喜欢钓鱼的人。
- 误逐轻车从下濑:误把轻便的车辆跟随水流而下。
- 生当得意落鸥边:意思是说,如果能够顺利地得到鱼,那么就可以随意地将它们放在水边的树枝上享受了。
- 何用封侯堕鸢外:何必要用封侯来换取高高在上的地位呢?
- 不如此鱼今得所:不如这样轻松自在地捕鱼。
- 置身暗与神明会:意思是说,自己置身于这样的环境之中,就如同得到了神灵的庇护。
- 径须作记戒鲸鲵:应该写下记录来告诫他人不要伤害那些无辜的生命。
- 防有任公钓东海:防止有人像任公一样去捕捉海里的鱼。