十年一别双溪路,君自江南我浙东。
彼此有书无雁寄,祇应清梦与君同。
【注释】
双溪路:指陆游与赵士程(字子聿)的相识之地。双溪,在浙江绍兴市东南,是两人初识之地。君:对别人的敬称。浙东:即今浙江东部地区。我浙东:诗人自指在浙江。清梦:指梦中相见。同:共度。
【赏析】
《寄赵士程》是一首送别诗。诗人以“十年一别”起句,点明两人相别的时间之久。“双溪路”,是两人相识之地,这里用“双溪”二字,既切合题意,又富于诗意。诗人与赵士程虽已分别十年,但两人之间的友谊并没有因此而疏远。此句承上启下,过渡自然。接下来,诗人直叙别后情况:“君自江南我浙东。”“君”指赵士程,“自”是“从”的意思。“江南”指南宋都城临安所在地。“浙东”是说赵士程当时居住在浙江东部地区(今浙江温州一带)。此二句紧承“双溪路”,写两人分别后的住处。“君自江南我浙东”,既点出两人分居两地,又暗示了他们因战乱而流离失所。“有书无雁寄”,承上句中的“江南”“浙江”而来,既表明二人书信往来,又暗示了当时战局紧张,交通不便,无法传递书信。“有书无雁寄”,是说两人虽然有书信联系,但因战事阻隔,无法将书信送达对方。这一句既是实写,又是虚写。虚实之间,透露出诗人和赵士程分别后的孤寂、惆怅之情。尾联二句,诗人运用拟人的手法,把“清梦”比作赵士程,表达自己对赵士程的思念之情。“同”,即共同度过的意思。全诗语言质朴,意境深远。