弱冠弄笔砚,耻为章句儒。
夜半剑气发,精光射天衢。
欲分天子忧,张灯阅地图。
七闽山水秀,我亦思故庐。
世事苦龃龉,吾道宁踌蹰。
一官如涕唾,焉能轻重吾。
诗句释义:
- 弱冠弄笔砚 - “弱冠”指的是古代男子二十岁生日,“弄笔砚”意味着拿起笔墨开始写作或学习。
- 耻为章句儒 - “章句儒”指的是过分注重文辞和书本知识的学者,而诗人自认为不屑于这种学问。
- 夜半剑气发 - “夜半”指深夜,“剑气”比喻诗人的锐气、豪气;这里形容他在深夜中挥笔如剑般充满力量与激情。
- 精光射天衢 - “精光”表示明亮的光芒,“射天衢”比喻他的文才光芒四射,直冲云霄。
- 欲分天子忧 - “天子忧”意指国家大事,这里诗人表达了想要为国家分担忧虑的愿望。
- 张灯阅地图 - “张灯”指点亮灯火,“阅地图”意味着查阅国家的地理情况。
- 七闽山水秀 - “七闽”指福建省的南部七个县份的别称,“山水秀”形容那里自然风光美丽。
- 我亦思故庐 - “故庐”指的是诗人的故乡,表达了他对家乡的思念之情。
- 世事苦龃龉 - “龃龉”指事情不顺利,多有阻碍,这里反映了诗人对现实社会的不满和无奈。
- 吾道宁踌蹰 - “踌躇”意为犹豫不决,“宁踌躇”表达了诗人在坚持自己信念时内心的矛盾与犹豫。
- 一官如涕唾,焉能轻重吾 - 这里用了“涕唾”来形容官职,意指地位卑微如同微不足道的尘土一般,表达了诗人对官职的轻视,认为自己应该坚守自己的信仰和理念。
译文:
在二十岁的时候,我开始拿起笔砚,开始用文字来表达自己的思想和感情,但我却并不满足于那些只追求文辞和书本知识的学者。深夜时分,我像宝剑一样挥舞着笔墨,写出了充满力量与激情的文章,仿佛光芒四射,直冲云霄。我想要分担国家的忧愁,因此点亮了灯火,去查阅国家的地理情况。我对福建省的南边七个县份的山水风光赞不绝口,因为我也在那里长大,那里的美丽景色深深吸引了我。然而现实的世界充满了困扰和阻碍,这让我感到非常的痛苦和无奈。我在坚守自己的信念的道路上遇到了困难,感到十分的迷茫和迟疑。虽然我只是一个小小的官员,地位卑微如同微不足道的尘土一般,但我知道我不能因为世俗的眼光而改变自己的信念。
赏析:
这首诗描绘了一个文人从年轻时就怀抱壮志,到中年时期面对现实的困惑和抉择的心路历程。通过对比少年的轻狂与中年的沉稳,展示了一个人成长过程中思想观念的变化和对理想的坚守。诗中流露出的豪情壮志与对现实的深刻思考,使得整首诗歌具有了丰富的层次和深刻的内涵。