斥鴳蒿蓬足，鲲鹏谩北溟。
馀生薰白业，内景练黄庭。
大白蚁浮绿，短檠灯闪青。
欲知陶令趣，应向醉中醒。

诗句释义

斥鴳蒿蓬足，鲲鹏谩北溟。

  • 斥鴳：即鸥鸟，一种水鸟。
  • 蒿蓬：指荒野中的草木。
  • 足：这里用作动词，表示“停留在”或“栖息”。
  • 鲲鹏：古代传说中的巨大鸟，此处比喻志向远大的人或事物。
  • 谩：虚妄，徒劳。
  • 北溟：北方的大海洋。

馀生薰白业，内景练黄庭。

  • 余生：指剩余的生命。
  • 薰：熏烤，这里是用来形容修行、修养的过程。
  • 白业：佛教用语，指清净的业障，这里可能是指内心的修行。
  • 内景：内心的景象。
  • 练：修炼，精进。
  • 黄庭：《黄庭经》，道教经典之一，与《道德经》并称。

大白蚁浮绿，短檠灯闪青。

  • 大白蚁：形容蚂蚁数量众多。
  • 浮：漂浮。
  • 绿：绿色植物，这里泛指自然界的色彩。
  • 短檠灯闪青：形容灯光闪烁，青色光芒映照在灯上。

欲知陶令趣，应向醉中醒。

  • 陶令：即陶潜，东晋诗人，以田园诗著称。
  • 趣：情趣，这里指生活的态度和追求。
  • 向：趋向，方向。
  • 醉中：醉酒的状态，暗示通过饮酒来寻找生活的真谛。

译文

斥鴳栖居在蒿蓬之上，鲲鹏徒劳于北方之海。
我余下的生命致力于修习白业，内心景象如同黄庭经般澄明。
巨大的白蚁在绿色的草丛中漂浮，短小的灯盏闪烁着青色的光芒。
若要了解陶渊明的情趣，应当是在醉酒之中醒来。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静的自然风景，同时也反映了诗人的内心世界。通过对自然景物的描写，诗人表达了自己对人生态度的思考——无论是在大自然的怀抱中，还是在简朴的生活里，都应该专注于内心的修炼和提升。最后一句“欲知陶令趣，应向醉中醒”，更是点明了作者通过饮酒来寻求生活真谛的方式，展现了一种超脱世俗、追求心灵自由的境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。