银钩金榜佛家园,屐齿初来骨发寒。
天上星辰留翰墨,人闲陵寝閟衣冠。
虬龙拥护神如在,云雾遮藏色未干。
四十二年蒙雨露,草茅犹解泣汍澜。
诗句如下:
万杉院仁宗御书寺额
银钩金榜佛家园,
屐齿初来骨发寒。
天上星辰留翰墨,
人闲陵寝閟衣冠。
虬龙拥护神如在,
云雾遮藏色未干。
四十二年蒙雨露,
草茅犹解泣汍澜。
接下来将逐句进行注释和翻译,并分析其含义与赏析。
注释与翻译
银钩金榜佛家园,屐齿初来骨发寒
- 银勾金榜:用银色的笔尖书写金色的榜文,形容书法或文章极为精美。
- 佛家园:佛祖的家园,通常指佛教的圣地或修行之地。
- 屐齿初来:行走于山野时鞋子上的泥土被踩出的痕迹,暗示诗人刚来到此地。
- 骨发寒:感觉到寒冷,可能是由于山中气候寒冷或诗人内心的寒冷所感。
天上星辰留翰墨,人闲陵寝閟衣冠
- 天上星辰:比喻诗人的诗作如同天上的星辰般高远、璀璨。
- 留翰墨:留下墨迹,即创作了作品。
- 人闲陵寝:形容陵寝中无人,寂静无声。
- 閟衣冠:封闭衣冠,可能表示对死者的尊敬或哀悼。
虬龙拥护神如在,云雾遮藏色未干
- 虬龙:古代传说中龙的形象,这里指守护之意。
- 神如在:仿佛神灵仍在其中。
- 云雾遮藏:云烟遮蔽,形容景物朦胧或不明朗。
- 色未干:颜色尚未完全干透或消失,可能指时间的流逝。
四十二年蒙雨露,草茅犹解泣汍澜
- 四十二年:经历了四十二年的时间。
- 蒙雨露:受到雨水和露水的滋养。
- 草茅:野草和茅草,象征自然和朴素的生活。
- 犹解泣汍澜:仍能感动到流泪,表达出深厚的情感。
赏析
陈舜俞的这首诗描绘了一个充满禅意的场景,通过自然景观与人的情感相结合,展现了一种超然物外的境界。从“银钩金榜佛家园”开始,诗人用华丽的辞藻描绘了一个庄严神圣的地方,接着通过“屐齿初来骨发寒”表达了自己初次到达时的惊异和敬畏。随后,他转向更深层次的思考,如“天上星辰留翰墨,人闲陵寝閟衣冠”,通过天空和大地的广阔与渺小对比,反映出诗人内心的孤独与寂寥。整首诗充满了哲理,让人在自然美的欣赏中得到心灵的净化。
陈舜俞的《万杉院仁宗御书寺额》不仅展示了其卓越的文学才华,还深刻地反映了人与自然的和谐共处,以及人在精神世界中寻求寄托的渴望。这首诗无疑是陈舜俞作品中的珍品,值得细细品味。