玉门关冷风低草,浪泊水西看飞鸟。
柴桑松菊坐来荒,杜曲桑麻随分有。
封侯作梦嗟晚岁,吟诗无功成白首。
蓦波一叶故都怀,短世闲身发方黝。
未省匡山几卷书,能胜平乐千金酒。
白云舍下绮疏新,行止随时总悦亲。
君家所有吾犹赠,已负东洋北海身。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解和分析。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据题干的提示,仔细阅读全诗,逐句解释诗句的意思,最后根据诗句的内容进行赏析。

【答案】

①“旧都”是长安,“归来窗”是指诗人归隐后的居所。②“浪泊水西看飞鸟”意思是说作者在长安城西看到江上飞鸟,而自己漂泊在外,不得归家。③“封侯作梦嗟晚岁”的意思是说封侯的富贵之梦,只是感叹自己的年纪大了,无法实现。④“吟诗无功成白首”意思是说写诗没有取得功名,只能成为白发的文人。⑤“蓦波一叶故都怀”的意思是说我乘船经过洛阳,想起故乡长安。⑥“未省匡山几卷书”意思是说我还没有读过匡衡读书的故事。⑦“白云舍下绮疏新”意思是说我住在白云之下,有美丽的女子相伴。⑧“君家所有吾犹赠”意思是说如果你家有什么我都会送给你。⑨“已负东洋北海身”意思是说我已经辜负了父母的期望,辜负了家乡。这首诗描写了作者游历四方后回到故乡,看到故乡的变化而感慨万千的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。