西风伤远别,前计竞成非。
芳草此时暮,故山何日归。
禅应同雅道,贫合长天机。
翻忆云溪伴,无憀对落晖。

诗句解读

1. 感兴寄莲岳一二诗禅友:此句表达了诗人对好友的思念及对诗歌创作的感悟。”感兴”可能指的是因感慨而产生创作的念头,”寄莲岳”可能是将诗作寄予给朋友的地方或对象。”一二诗禅友”则说明这首诗是写给与自己有相同艺术追求和心灵共鸣的禅修友人的。

2. 西风伤远别:这句描述秋风带来的凄凉之感,使人联想到离别的场景。西风常常与秋天联系在一起,象征着时间的流逝和生命的变迁。

3. 前计竞成非:此句反映了诗人对自己过去计划的反思和批评。”前计”可能指的是先前的计划或目标,”竞成非”意味着这些计划最终并没有实现或者与最初的构想大相径庭。

4. 芳草此时暮:这里的“芳草”可能指春天的草,暗示着时光流转,季节变换。“此时暮”则表明时间已经到了黄昏时分,给人以一种时光易逝、生命短暂的感觉。

5. 故山何日归:这句表达了诗人对于故乡的怀念。“故山”指的是诗人居住或曾经生活过的家乡,“何日归”则是询问何时能返回故乡,体现了诗人对家的深深眷恋。

6. 禅应同雅道:这句可能表示作者认为佛教与儒家思想在某些方面是相通的,强调了两者在精神追求上的一致性。”雅道”在这里可能是指高雅的道德或哲学道路。

  1. 贫合长天机:此句表达了一种淡泊明志、随遇而安的生活哲学,认为贫穷也能保持心灵的自由和宁静。”长天机”可能指的是广阔的天空,象征着无限的可能性和自由。

8. 翻忆云溪伴:这里提到的“云溪”可能是一个地名或自然景观,“翻忆”表明作者对过去美好时光的回忆和怀念。

  1. 无憀对落晖:这句诗表现了诗人面对夕阳时的孤独和哀愁。“无憀”意为没有心情或者没有力量,“对落晖”则是面对夕阳的景象。整句话给人一种落寞和忧郁的感觉,反映了诗人内心的复杂情感。

译文

秋风带来离别之痛,我对未来的计划感到失望。
芳草生长在黄昏时分,我的故乡何时才能回到?
禅宗与我追求的高雅之道一致,我愿在这宽广天地中自由地修行。
我怀念那些陪伴我度过美好时光的朋友,如今独自面对落日余晖。

赏析

这首诗通过对自然景象的描绘来表达诗人的情感变化。开头两句描绘了秋风、晚霞等元素,营造了一种离别和时光流逝的氛围。接着通过回顾自己的过往计划,表达了对过去遗憾的反思。第三句引入“禅”,与第二句中的“雅道”形成对比,展示了诗人对不同生活方式的思考。第四句则表达了对于故乡的深切思念。最后两行则转向个人情感,通过回忆过去的陪伴和朋友,展现了诗人内心的孤寂和哀愁。整体上,这首诗以自然景观为载体,抒发了诗人对于生命、时间、友情等主题的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。