驱马度炎关,身经瘴野还。
稍馀衣带水,已尽剑铓山。
海月随人远,湘云似我闲。
不须占紫气,游戏且人间。
【注释】
(1)炎关:指南方的瘴疠之地,即岭南。
(2)身经瘴野还:经过瘴疠之地,回来时身上还带着瘴疠之气。
(3)衣带水:指长江一带,因江面宽阔,水色如带,故称。
(4)剑铓山:指湖南的衡山,山形似锋芒,故称。
(5)紫气:指祥瑞之气,古人认为祥瑞之气能保佑帝王。
(6)占紫气:指求得皇帝宠幸。
【赏析】
此诗是一首七绝,描写了诗人在岭南地区旅行时所见的景色和所感之情。首句写驱马过炎关,二句写身经瘴野还,三四两句描写江南景色,五六两句写湘云似我闲,最后一句不须占紫气,游戏且人间。全诗语言简洁明快,意境深远。