发舟马头岸,驻车牛尾驿。
【注释】
其三:指唐代诗人王维的《使至塞上》一诗,其中有“征蓬出汉塞,归雁入胡天”两句。马头驿:驿站名,位于今宁夏回族自治区中卫县。牛尾驿:驿站名,位于今甘肃省临夏回族自治州康乐县。驻车:停驶车辆,歇宿。
【译文】
发船到马头岸边,停驾于牛尾驿站。
【赏析】
这是一首纪行诗。诗人从长安出发,经秦川、渭水、陇山,来到边塞之地。在途中所见所感,都融入了这首诗之中。首句写舟行之速,次句写车行之劳,最后一句写人地生疏之感。全诗写得平实自然,不假雕琢。
首句写舟行之速,以快衬慢。诗人乘坐着轻快的小舟,沿着黄河奔流而下。由于水流湍急的缘故,舟行如箭。一个“疾”,将舟行之快传达了出来,为下文作铺垫。
次句写车行之劳,以劳衬静。诗人骑在马上,随着车行而行进,由于路途遥远,又没有歇息之处,所以感到十分劳累。一个“劳”字,将车行之劳传达了出来,与前句相呼应。
末句写人地生疏之感,以生疏衬亲切。诗人到达目的地后,由于不熟悉当地情况的缘故,所以感到有点陌生和不安。一个“苦”字,表达了诗人对于这种生疏环境的无奈和不适应,也暗示了他对这次旅行的艰辛和不易。
整首诗通过描绘旅途中的景物和感受,展现了诗人对于这次旅行的艰辛和不易,以及他在旅途中所经历的困难和挑战。同时,诗人也借此表达了自己对于生活的态度和哲学思考,即在生活中要善于发现美和感悟生命的意义。