前山风落木,俯槛爱斓斑。
凌晓千花丽,经旬万炬闲。
词人歌火伞,巴客讶烧山。
不似庭花艳,开时瞬息间。
诗句解释:
- 前山风落木,俯槛爱斓斑。
- “前山风落木” 描述了前山的风吹落了树叶的景象。
- “俯槛爱斓斑” 表达了作者在窗前欣赏这落木的美丽景象时感到的喜爱。
- 凌晓千花丽,经旬万炬闲。
- “凌晓” 指的是早晨,意味着天刚破晓的时候。
- “千花丽” 形容花朵繁多且美丽。
- “万炬闲” 可能是指夜晚或节日时点燃的火炬众多且闲置,给人一种宁静的感觉。
- 词人歌火伞,巴客讶烧山。
- “词人歌火伞” 可能是指词人在吟咏或歌唱与天气相关的事物。
- “火伞” 是一种比喻,指夏天炽热的阳光。
- “巴客讶烧山” 指的是来自偏远地区的人对这种炎热天气感到惊讶和不解。
- 不似庭花艳,开时瞬息间。
- “不似庭花艳” 指的是庭园中花朵虽然艳丽但不如这里的自然美景短暂和迷人。
- “开时瞬息间” 强调了花朵开放的速度之快,如同一瞬间的事。
译文:
前山之风带走了落下的叶子,我站在窗前欣赏这斑斓如画的景象。
早晨来临,万朵花儿盛开得如此美丽,但过了十天左右,这些火焰般的火炬也无人问津。
词人吟咏着炎炎夏日,远方客人对此感到惊异,仿佛是被烧焦的山丘一样。
这与庭院中的花朵相比,它们的美虽然绚烂但转瞬即逝,而这里的景色却能让人驻足欣赏。
赏析:
这首诗通过对自然景观的描绘,展现了一个宁静、美丽而短暂的世界。前两句通过对比展示了自然界的变化之美,从落叶到晨光再到盛开的花,都各有特色,却又短暂易逝。接下来的四句则转向人类的视角,词人感叹自然的壮丽同时也反映了人们对大自然的敬畏和惊叹。最后两句则是诗人对庭园中花朵的赞美和对时间流逝的无奈感慨,与前文的自然景象形成了鲜明的对比,突出了诗人内心的复杂情感。整首诗语言简练,意境深远,是一首充满哲理和美感的佳作。