美玉琢温润，界尺裁方直。
非惟立规矩，亦以端简册。
玉性比君子，尺用同正人。
兼有盘盂戒，宜为几席珍。
【注释】
谢人：感谢赠予者。玉界尺：古代用于量度的玉制工具。温润：指玉石质地细腻光滑，有光泽。界尺：古代测量用的工具。立规矩：比喻建立标准或原则。端简册：比喻整理书籍。盘盂（yù，通“盂”）：古代饮食用具，这里借指书。几席珍：即“几筵珍”，古代祭祀用的祭品，这里借指珍贵的书籍。
【赏析】
这首诗是诗人对好友赠玉界的感谢之辞。
首句写友人所赠的玉界尺。玉界尺是古代用来量地或测水的器具。玉质温润，质地细腻，光可鉴人，是制作玉器的上乘材料，也是人们崇尚和追求的美好象征。古人认为，玉有“五德”：润泽坚密、不食污浊、折而不挠、瑕不掩瑜、温润以和平，因此，玉界尺被人们视为衡量事物的标准，也象征着美好的品质和高洁的人格。
第二句是对玉界尺功用的赞美。玉界尺不仅是用来测量土地或水域的工具，更是为人树立标准和原则的象征。它如同一面镜子，让人们看到自己行为的不足之处，从而改正错误，不断完善自己。又如一把尺子，让人们在生活和工作中保持正直和公正的态度。
第三句将玉界尺与君子联系起来。玉界尺的品质和特点与君子的品德相吻合。君子应当像玉界尺一样，温润而不失坚韧，端庄而不失简单，正直而不失谦逊。他们应该在生活中严于律己，勤于学习，不断提高自己的修养和能力，为社会做出更大的贡献。这样，才能真正做到“立规矩”。
第四句进一步强调了玉界尺的重要性。玉界尺不仅是量度土地和水域的工具，更是整理书籍和珍视书籍的重要工具。它能够帮助人们在浩如烟海的书籍中寻找到有价值的内容，提高自己的文化素养和知识水平。同时，玉界尺也象征着人们对知识的尊重和珍视。只有真正重视知识和人才，才能为国家和社会的发展做出更大的贡献。因此，我们应该像珍惜珍宝一样珍惜书籍，让它们成为我们人生道路上的宝贵财富。
最后一句是对诗篇收尾的总结。通过这首诗，我们可以感受到诗人对好友所赠玉界尺的感激之情以及对美好品质的追求和向往。玉界尺不仅仅是一件实用的物品，更是一种精神象征和文化内涵。它代表着我们对生活的热爱和对理想的执着追求。让我们珍惜这份馈赠，将它作为我们的榜样和动力，不断前行、不断进步！