晴日暖风时出游，冷烟凄雨便归休。
云还樵斧溪边牧，不似畸人得自由。
【注释】
庵：和尚的住所。
杂咏九首：即《题破山寺后禅院》，共十句，前四句写寺院环境，五、六两句写佛印（即辩才），七、八两句写自己与佛印交往，最后两句写对佛印的赞赏。
其八：第八首诗。
【译文】
在晴朗的日子里，我常常出去游玩，但当冷风和细雨袭来时，便急忙回家休息。
云归去，樵夫归来，溪边牧人归来，他们不像我，能够自由自在地生活。
赏析：
这首诗是诗人在寺庙里作客时的即兴之作。诗人用简洁的语言，把一个闲适的僧人形象刻画得惟妙惟肖。
诗的前两联，写僧居之静。一“晴”一“暖”，一“游”一“归休”，构成一幅生动的画面：晴日朗照，暖风拂面，诗人外出游赏；而一旦遇上冷风凄雨，他便立即归家休息。这一动一静之间，写出了僧人生活的清闲和宁静。
诗的第三联，写僧居之寂。“云还”、“樵斧”等词语，将僧居之静描绘得淋漓尽致。“归”字，更增添了几分寂寥之感。
诗的末联，写僧居之逸。“不似畸人得自由”，以反问的语气，赞美僧人超然物外，逍遥自得的生活状态。“畸人”一词，更是为僧人的形象增添了几分神秘色彩。
全诗语言简练，意境深远，既表现了诗人对佛教的虔诚信仰，也表达了诗人对自由、宁静生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。