汉马饮长城，匈奴空塞北。
东胡与乌丸，先驱出绝域。
月氏合康居，受诏发疏勒。
右校罗天山，左出林胡国。
嫖姚登狼居，旌旗照穹碧。
号令明秋霜，虏帐馀空壁。
瀚海无惊波，献捷走重译。
大将朝甘泉，后部腾沙碛。
九宇动声容，功烈光篇籍。
将军拜通侯，歌舞连朝夕。
这首诗是汉代乐府民歌，描写了将军出征时的壮观场面。下面是对每句诗的释义、译文和赏析：
- 饮马长城窟行 - 描述将军带领骑兵到长城边喝水的情景。
- 汉马饮长城，匈奴空塞北 - 描述汉朝的军队在长城边喝马水，而敌人则已经退守到北方。
- 东胡与乌丸，先驱出绝域 - 描述东胡和乌丸（可能是指匈奴的一支）作为先锋，离开了遥远的边界。
- 月氏合康居，受诏发疏勒 - 描述月氏（可能是指西域国家）联合康居国，接受了皇帝的命令，开始进攻或征讨疏勒国。
- 右校罗天山，左出林胡国 - 描述右军在天山山脉驻扎，左路军则出其不意地攻向林胡国。
- 嫖姚登狼居，旌旗照穹碧 - 描述将军登上狼居山，挥舞着旗帜，照耀着蓝天白云。这里的“嫖姚”可能是对将军的一种尊称，狼居山可能是一个战略要地。
- 号令明秋霜，虏帐馀空壁 - 描述将军发出的号令如同秋霜一样明确，敌人已经撤退，留下的帐篷空空如也。
- 瀚海无惊波，献捷走重译 - 描述瀚海（大海）平静无波，将军成功地将胜利的消息带回朝廷，不需要通过翻译。
- 大将朝甘泉，后部腾沙碛 - 描述将军回到长安（甘泉），而他的部队则继续前进，越过沙漠地带。
- 九宇动声容，功烈光篇籍 - 描述整个天下都在震动，将军的功绩被载入史册。
- 将军拜通侯，歌舞连朝夕 - 描述将军因为战功被封为通侯，每天与歌女跳舞，享受荣华富贵的生活。
这首诗生动描绘了汉代将军出征的场景，展现了战争的激烈和英雄的英勇。同时，也反映了当时的政治和社会背景，以及人们对战争的态度和评价。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。