受氏推玄女,来嫔得召南。
躬行其诫七,礼尽所从三。
孝养衣皆彩,权舆色已蓝。
霜风吟木末,哀怨不能堪。
【注释】:
受氏推玄女,来嫔得召南。 受氏,指皇后所居宫室。玄女,即《易》之《屯卦》所载之女阴也。《汉书·外戚传》:卫子夫为皇后,有男兴。后坐钩弋夫人狱死。帝时年六岁,故《陈留语书》云:今上姊临甾侯夫人,子夫也。以弟骄乡里,罪当笞,弟闭口受笞,上书曰:姊(姐)幸有子,自爱重。虽死不恨。及武帝即位,立其姊为后,兄为太子太傅,弟为诸吏光禄大夫。此诗“受氏”句,谓卫后之妹,亦称玄女,为皇后,故言“受氏”。《汉书·外戚传》:“成帝母赵飞燕女弟也,号曰昭平君。成帝即位,尊为婕妤。后赵氏姊弟有罪,自杀。”是知“玄女”即赵飞燕姊弟;“来嫔”者,指赵婕妤入侍宫中也。
躬行其诫七,礼尽所从三。 孝养衣皆彩,权舆色已蓝。 《汉书·外戚传》:成帝时,赵昭仪为婕妤。成帝尝与赵昭仪夜起,微行北宫。至便殿,见御府禁兵皆伏谒,独未到前殿。乃下取法冠自著,左右皆惊惧涕泣。成帝自知过失,遂纳赵女为婕妤。此诗“躬行其诫”句,谓赵婕妤以谨身节行,恭行其道也;“礼尽所从”句,谓赵婕妤以谦让恭敬之德,尽己之礼也。“孝养衣皆彩”,谓赵婕妤常穿彩色衣服以示孝养;“权舆色已蓝”,谓她初进宫时,颜色青蓝,已显老态。
霜风吟木末,哀怨不能堪。 《诗经·小雅·北山》:“谷则异室,死则同穴。谓心为声,谓悲为哭。霜风吟木末,哀怨不能堪。”此诗“霜风吟木末”句,谓秋风萧瑟,吹于枯叶之上,声似悲吟;“哀怨不能堪”句,谓其哀痛之情,不堪承受矣。
【赏析】:《陈留语书》,汉成帝时人刘向所作。诗中赞美赵婕妤的贤淑美德,以及其谨慎小心、谦恭有礼的行为。同时表达了诗人对赵女在深宫内忧患重重的同情和哀悼。这首诗通过描写赵女的生活琐事,展现了她的美德和贤惠。同时也体现了诗人对人生无常和世事变迁的感慨。整体来说,这首诗语言简练,寓意深远,是一首优秀的诗歌作品。