蕃马步衔青苜蓿,羌儿卧唱白铜鞮。

蕃:指吐蕃。青苜蓿:草名,一种长在野地里的草,味美。羌儿:指吐蕃人。铜鞮:地名,在今山西境内。

译文:

吐蕃马儿衔住青青的苜蓿吃,吐蕃小儿在白铜鞮山中高唱着歌。

赏析:这是一首边塞诗,诗人以简练的笔触描写了边塞风光和戍卒生活。“蕃马步衔青苜蓿”写的是蕃马,青苜蓿是一种草本植物,诗人把这种草叫青苜蓿,是因为这种草长得茂盛,而蕃马又喜欢这种草,所以蕃马也爱吃。“羌儿卧唱白铜鞮”写的是羌儿,白铜韘就是地名,这里指的是羌儿。他们在这里唱歌、睡觉、吃草。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。