昔日题诗处,重来续胜游。
绿阴初入夏,苍鬓几经秋。
细雨渡头市,孤烟汀际舟。
溪山虽信美,翻恨不淹留。
【注释】
1.广信:今江西上饶。
2.题诗处:指当年李白与友人在广信的一处风景名胜处题诗的地方,如白也诗篇清婉甚,秋水共长天一色等。
3.重来续胜游:意思是说又来到这个地方,希望能再续旧游。
4.绿阴初入夏:绿荫初入夏天,指时序已到初夏。
5.苍鬓几经秋:苍鬓,指白发;几经秋,意谓头发已经白了好几遍了。
6.细雨渡头市:指细雨蒙蒙中渡过江头的小市场。
7.孤烟汀际舟:汀,小沙洲。孤烟,指炊烟。汀际舟,意谓在江边的小船上。
8.溪山虽信美:溪山,山水。信,确实、真实。
9.翻恨不淹留:反悔没有多停留一会。
【赏析】
这首七绝写于唐天宝十四年(755)安史之乱后,诗人从四川草堂返回江陵之时。
首联“昔日题诗处,重来续胜游。”写自己又来到了当年题诗的地方,希望在这里重温当年的胜景。这里,“昔日”二字点明时间的流逝,“重来”二字则表明诗人对往昔岁月的眷恋之情。而“题诗”,既点明了地点,又暗示了诗人当年与朋友欢聚的情景,同时也为下文铺垫了情绪。
颔联“绿阴初入夏,苍鬓几经秋。”写自己再次来到这个地方时,发现这里的绿树成荫,已经进入了初夏时节,而自己的鬓发已经斑白了好几遍,时间仿佛在这一刻静止了一样。这两句通过对季节和年龄的描写,表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对过去美好时光的怀念。
颈联“细雨渡头市,孤烟汀际舟。”则是写自己在这个地方时,看到的景象。细雨蒙蒙地洒在江上的小市场,而江边的小舟上升起了一缕袅袅的炊烟。这两句通过描绘一幅宁静而又富有生活气息的画面,进一步渲染了诗人内心的孤独与寂寥。
尾联“溪山虽信美,翻恨不淹留。”则是诗人的情感升华。虽然眼前的溪山水色确实美丽,但诗人却感到十分遗憾,因为他无法在这里多停留一会儿。这里的“翻恨”二字,不仅体现了诗人对时光流逝的无奈与哀叹,同时也表达了他对过去美好时光的不舍与留恋。
整首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,通过对景物的描写和内心情感的抒发,展现了诗人对过去美好时光的怀念以及对时光流逝的感慨。同时,这首诗也体现了诗人对于生命短暂的认识和思考,以及对自然美景的珍视。