淮上营屯尽偃戈,官军从此罢经过。
且书太史丰年瑞,不数周公异亩禾。
【注释】老农:年迈的农民。十首:即《老农十首》。太史丰年瑞:古代传说,太史令能预测国家大政,如丰年、灾异等事,故称。周公:指周武王的弟弟周公旦。异亩禾:古时传说,周公曾与兄弟分封田地,但因周公多收而使兄弟不满,所以周公的田中长满了禾子,故称“异亩禾”。
译文:淮水以北的营田已经停兵不用了,官军从此不再通过。我书写《老农十首》中的第十首诗来歌颂丰年的瑞兆,而不是像《诗经·大雅·公刘》所说的那样只数周公的田地里有多少禾苗。赏析:这首诗是诗人对老农丰收景象的赞美。诗的前两句写淮河以北的营田已休整完毕,停止战争,官军不再经过淮上;后一句则写老农在丰年到来之际的喜悦心情。后两句则是说,我赞美老农们丰收的盛况,而不去数周公的丰功伟绩,因为周代的丰年和现在相比,相差太远了。