今晨尺书至,令我寸心宽。
老去光阴速,人生会合难。
竹舆云洞暖,钓艇玉溪寒。
小憩饶阳否,吾衰合挂冠。

今晨尺书至,令我寸心宽。

老去光阴速,人生会合难。

竹舆云洞暖,钓艇玉溪寒。

小憩饶阳否,吾衰合挂冠。

我将详细探讨这首诗:

  1. 逐句释义
  • “今晨尺书至,令我寸心宽。”
    译文:今天早上收到你的书信,让我的心情变得宽慰。
    注释:尺书,指书信,尺是古代长度单位,此处用“尺”表示书信。信使传递信息,能让人心情舒畅。
  • “老去光阴速,人生会合难。”
    译文:随着年纪的增长,时间过得很快,人生聚散无常。
    注释:老去,指年纪增长,光阴,指时间,两者结合表达了对时间流逝的感慨。
  • “竹舆云洞暖,钓艇玉溪寒。”
    译文:乘坐着竹制的车轿,仿佛置身在云雾缭绕的洞穴中,而钓鱼的小船则在冷清的溪水旁摇曳。
    注释:竹舆,指乘坐的竹制车子,云洞,指云雾缭绕的地方,玉溪,指清澈见底的溪流。这些自然景象的描绘,表现了诗人对自然之美的赞美和内心的宁静。
  • “小憩饶阳否,吾衰合挂冠。”
    译文:如果有机会休息一下,我可能会选择退休。
    注释:小憩,指短暂的休息,饶阳,指地名,此处可能借代一个能够让人放松身心的地方。挂冠,指辞去官职,此处表达了对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往。
  1. 赏析
    诗中通过描写与友人的书信往来,以及自己在山水间的感受来表达对生活的态度。诗人感叹岁月匆匆,人生聚散无常,但同时也表达了对自然美景的热爱和对简朴生活的向往。整首诗流露出一种超脱世俗、追求内心平静的生活态度。

  2. 创作背景
    《次曾宏甫见寄韵》是宋代文学家曾几创作的一首诗词。曾几(1085–1166),字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎等职。曾几学识渊博,勤于政事,他的作品多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。后人将他列入江西诗派。这首诗的创作背景是在与朋友的互动中,通过书信交流情感,同时在自然景观的描绘中寻求心灵的宁静。

通过对这首诗的深入解读,我们可以更好地体会到诗人对于生活哲理的思考和艺术上的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。