往岁遇寒食,亲宾相与娱。
飘零客异土,对之浑若无。
岂不念佳节,寸心愁欲枯。
花间有好鸟,劝我提胡卢。
一醉聊自适,醉梦归东吴。
注释:
①余谪沙阳地僻家远遇寒食如不知盖闽人亦不甚重其节也感而赋诗五首以杜子美无家对寒食五字为韵 其一:余,我。谪,贬斥。沙阳,今福建建瓯市。
②往岁,往年。
③亲宾相与娱:亲朋好友在一起欢聚游乐。
④飘零客异土:漂泊的游子身处异地。
⑤对之浑若无:面对这些景物,竟然毫无感触。浑若,完全像。
⑥岂不念佳节:难道不想着这个美好的日子吗?
⑦寸心愁欲枯:内心忧愁到了极点。
⑧花间有好鸟:花园里也有美丽的鸟儿。
⑨劝我提胡卢:鼓励我要饮酒消愁。
⑩聊自适:暂且自我安慰。
赏析:
这首诗是诗人在谪居建瓯时所作,写于唐肃宗上元二年(761)春。
首句“往岁遇寒食”,点明题中“寒食”二字,说明是前年(上元元年,760)寒食节。次句“亲宾相与娱”,表明作者与亲友们在一起度过了这个节日。第三句“飘零客异土”,表明自己身在异域,客寓他乡,无法与亲人团聚。第四句“对之浑若无”,表明自己虽然与亲人团聚,但面对这美好的节日却一点感受都没有。第五句“岂不念佳节”,表明自己思念家乡,怀念亲人。第六句“寸心愁欲枯”,表达了自己内心极度忧伤的情感。第七句“花间有好鸟”,表达了诗人对美好事物的向往和赞美。第八句“劝我提胡卢”,表明自己想要借酒消愁。第九句“一醉聊自适”,表达了自己想要借酒消愁的愿望。第十句“醉梦归东吴”,表明自己想要借助酒力进入梦乡,回到故乡东吴去。
整首诗通过描写诗人在异乡过寒食节的情景,表达了他内心的孤独、忧伤和对家乡的思念之情。同时,也揭示了封建社会文人士大夫的生活状态和情感世界。