居然麋鹿性，疏散疾已痼。
杖策城东门，旷景引闲步。
日正摇江影，春已暖沙路。
疏梅忽相值，与我如有素。
清芬煦严律，玉骨洗寒露。
颇复动诗兴，况乃有酒户。
与君嗅花饮，饮罢为花赋。
揽此冰雪姿，裁作山间句。
更得双南金，何逊似风度。
夷融兴未惬，短景不少驻。
呼僮扶步归，要折花无数。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。
首联“居然麋鹿性，疏散疾已痼”：本来麋鹿性情就如此，散漫的病已经很严重了。诗人以麋鹿自比，表达了自己内心的苦闷和无奈。
颔联“杖策城东门，旷景引闲步”：拄着拐杖到城东门去散步，广阔的景色引导着悠闲的脚步。
颈联“日正摇江影，春已暖沙路”：太阳刚刚摇晃着江面的倒影，春天已经温暖了沙滩小路。
尾联“疏梅忽相值，与我如有素”：疏淡的梅花突然与我相遇，就像我与它有旧相识似的。
此诗为七言律诗，全篇紧扣一个“野”字，写诗人郊游时所遇之景、所感之情。
译文：
原来麋鹿的本性就是如此，散漫的病已经很严重了。
拄着拐杖到城东门去散步，广阔的景色引导着悠闲的脚步。
太阳刚刚摇晃着江面的倒影，春天已经温暖了沙滩小路。
疏淡的梅花突然与我相遇，就像我与它有旧相识似的。
清芬煦严律，玉骨洗寒露。
颇复动诗兴，况乃有酒户。
与君嗅花饮，饮罢为花赋。
揽此冰雪姿，裁作山间句。
更得双南金，何逊似风度。
夷融兴未惬，短景不少驻。
呼僮扶步归，要折花无数。
赏析：
这是一首纪游诗。作者在出游途中，偶遇一丛疏梅，因生喜爱，即吟咏不已，最后竟将这丛梅花写成一首诗来歌颂。全诗紧扣一个“野”字，写诗人郊游时所遇之景、所感之情。开头两句，点出野梅的特点：野梅具有麋鹿般的特性：散漫而健旺；散漫而顽劣。这二句是说，野梅生长在野外旷野之中，不受约束，因而散漫不羁而又生命力强盛。“疏散疾已痼”一句表明这种野性已经根深蒂固，无法改变。
中间四句是写诗人漫步郊野的情景：拄着拐杖，来到城东城门下，放眼远望，只见江面宽阔明亮，波光粼粼，岸边沙地也显得暖洋洋的。这时，诗人不禁想起了那株盛开的梅花。这两句诗中，“江影摇”、“沙路暖”等词都极富画意，生动地再现出了郊野风光的美丽动人。
接下来六句是写诗人在欣赏这株梅花的时候，忽然又想到了自己的病根。梅花虽然美丽动人，但诗人的病根却是难以医治的。因此，他不免感慨万分，心绪纷乱，以致于再也写不出新的诗句来。
尾联两句则写诗人终于克服了内心的苦闷，重新振作起来，继续他的游兴。于是便叫来了仆人，扶着他慢慢地返回家中去。
这首诗写诗人郊游时偶然遇到的一株梅花，并由此引发了诗人内心的感慨和联想，写出了他内心的苦闷和喜悦，以及他对大自然的热爱和赞美之情。